Phantom Song | 2004

A scorpio by my side
A black sign moving
Black are his eyes
Black must be his soul
Black as a martyr’s face
Color of coal
Somebody smoked my paper-wings
So I must fall
A phantom in my bed-I'm not afraid
A ghost to guide me home-I'm not afraid
Two hands to hide my face-I'm not afraid
Now that I know my sign
I’m not afraid at all
A phantom in my bed
No cross at hand
But hope to give away
& charms to trade
& in return he makes
The colors fade
& brings back beauty
Long ago mislaid
The promises I broke were promises he made
Im not to blame & so I’m not afraid
To fall & hit the ground-Im not afraid
To wake up from this dream
Im not afraid to fall

Скорпион рядом со
Мной, черный знак, двигающийся,
Черные глаза.
Черный, должно быть, его душа.
Черный, как лицо мученика,
Цвет угля.
Кто-то выкурил мои бумажные крылышки,
Так что я должен упасть
Призраком в своей постели-я не боюсь.
Призрак ведет меня домой-я не боюсь,
Две руки, чтобы скрыть свое лицо-я не боюсь.
Теперь, когда я знаю свой знак.
Я совсем не боюсь.
Призрак в моей постели,
Нет креста под рукой,
Но надеюсь отдать.
& амулеты для торговли
и взамен он заставляет
Цвета исчезать
и возвращает красоту.
Давным-давно я потерял
Обещания, которые нарушил, обещания, которые он дал.
Я не виноват, и поэтому я не боюсь
Упасть и упасть на землю-я не боюсь
Проснуться от этой мечты,
Я не боюсь упасть.