Тексты и переводы песен /

Out There | 2002

Acid mind trip on some enchanted blue star
Heavenly bodies look closer than they are
Some wasted bound to die person said
You’re living out of your element my boy don’t you know
Cinematic in ghostly angelic light
Hypersensitive, to the words draped in white
It’s unbecoming to me now
This acting so naive, when I’m old enough to know how
There must be someone out there
Behind the door to somewhere
Waiting for me when I cross over
There must be light at the end
Sunsets on a warm horizon
There must be someone out there for me
I almost feel her hand on my face
As I fall into this I release myself from the ground
There must be someone out there
Behind the door to somewhere
Waiting for me when I cross over
There must be light at the end
Sunsets on a warm horizon
There must be someone out there for me

Перевод песни

Кислотное путешествие разума по волшебной голубой звезде.
Небесные тела выглядят ближе, чем они есть.
Некоторые впустую обречены умереть, человек сказал,
Что ты живешь из своей стихии, мой мальчик, разве ты не знаешь?
Кинематографичен в призрачном ангельском свете,
Сверхчувствителен к словам, задрапированным белым.
Это неприлично для меня сейчас.
Это так наивно, когда я достаточно взрослая, чтобы знать, как ...
Должно быть, кто-то там,
За дверью, где-
То ждет меня, когда я переступлю порог.
В конце должен быть свет.
Закаты на теплом горизонте.
Там должен быть кто-то для меня.
Я почти чувствую ее руку на своем лице,
Когда я падаю в это, я освобождаюсь от Земли.
Должно быть, кто-то там,
За дверью, где-
То ждет меня, когда я переступлю порог.
В конце должен быть свет.
Закаты на теплом горизонте.
Там должен быть кто-то для меня.