Тексты и переводы песен /

Ice Queen | 2002

Time to leave the dead behind
Shed the weight suppressing me
A dark beautiful, naked life at the edge of the sea
Towards the sky I have been drawn
But alone, too scared to fly
Underneath her wings I was safe
Till the tears ran dry
I’ve got a soul that she could not seem to reach
She’ll never know how I feel
Brought down the wall, to her face I couldn’t speak
I’ll never touch her that way again
Cold up inside my body
Numb in my mind, somebody wake me make me
Make me believe in love again
Now that I’m free from the ice queen
Her shoulder turned to let me fall
The sirens wailed as she slid away
In my head the demons came out to enjoy the day
She’s got a soul that I just can’t seem to reach
I’ll never know how she feels
Up in her castle with the Empire at her feet
Shes rules her world, but not with me
Cold up inside my body
Numb in my mind, somebody wake me make me
Make me believe in love again
Now that I’m free from the ice queen

Перевод песни

Время оставить мертвецов позади,
Сбросить груз, подавляющий меня,
Темная красивая, обнаженная жизнь на краю моря
К небу, я был нарисован,
Но одинок, слишком напуган, чтобы летать
Под ее крыльями, я был в безопасности,
Пока не высохли слезы.
У меня есть душа, до которой она, кажется, не может дотянуться.
Она никогда не узнает, что я чувствую,
Опустив стену, к ее лицу, я не мог говорить,
Я никогда не прикоснусь к ней так снова.
Холод внутри моего тела,
Онемевший в моей голове, кто-нибудь, разбудите меня,
Заставьте меня снова поверить в любовь.
Теперь, когда я свободен от ледяной королевы,
Ее плечо повернулось, чтобы позволить мне упасть.
Сирены плакали, когда она ускользнула
В моей голове, демоны вышли, чтобы насладиться днем.
У нее есть душа, до которой я просто не могу дотянуться.
Я никогда не узнаю, что она чувствует
В своем замке, когда империя у ее ног.
Она правит своим миром, но не со мной.
Холод внутри моего тела,
Онемевший в моей голове, кто-нибудь, разбудите меня,
Заставьте меня снова поверить в любовь.
Теперь, когда я свободен от ледяной королевы.