The sun is going down in the horizon
And the light is slowly fading away
Time has run its course for me
As the darkness draws near
Higher spheres are calling
Into the night I am falling
NO MORE TEARS AND NO MORE LIES
I HAVE NO FEAR FOR THE OTHER SIDE
OPEN THE GATES, I’M COMING HOME
Memories rush through my head
As I close my eyes and dream away
My life is an endless cycle
Spinning round and round again
NO MORE TEARS AND NO MORE LIES
I HAVE NO FEAR FOR THE OTHER SIDE
OPEN THE GATES, I’M COMING HOME
What will tomorrow bring for me?
Will I be there?
Will I be free?
What will the future hold for me?
Will I be there?
Will I be free?
NO MORE TEARS AND NO MORE LIES
I HAVE NO FEAR FOR THE OTHER SIDE
A SHINING LIGHT BEFORE MY EYES
INTO THE NIGHT, INTO THE LIGHT
OPEN THE GATES, I’M COMING HOME
Into the Night | 2010
Исполнитель: MortalicumПеревод песни
Солнце опускается на горизонт,
И свет медленно угасает.
Время бежит своим чередом для меня,
Когда тьма приближается,
Высшие сферы взывают
В ночь, когда я падаю.
БОЛЬШЕ НИКАКИХ СЛЕЗ И БОЛЬШЕ НИКАКОЙ ЛЖИ.
Я НЕ БОЮСЬ ДРУГОЙ СТОРОНЫ.
ОТКРОЙ ВОРОТА, Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
Воспоминания проносятся в моей голове,
Когда я закрываю глаза и мечтаю о них.
Моя жизнь-бесконечный цикл,
Вращающийся снова и снова.
БОЛЬШЕ НИКАКИХ СЛЕЗ И БОЛЬШЕ НИКАКОЙ ЛЖИ.
Я НЕ БОЮСЬ ДРУГОЙ СТОРОНЫ.
ОТКРОЙ ВОРОТА, Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
Что принесет мне завтрашний день?
Буду ли я там?
Буду ли я свободен?
Что ждет меня в будущем?
Буду ли я там?
Буду ли я свободен?
БОЛЬШЕ НИКАКИХ СЛЕЗ И БОЛЬШЕ НИКАКОЙ ЛЖИ.
Я НЕ БОЮСЬ ДРУГОЙ СТОРОНЫ,
СИЯЮЩИЙ СВЕТ ПЕРЕД МОИМИ ГЛАЗАМИ,
В НОЧЬ, В СВЕТ,
ОТКРОЙ ВРАТА, Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
И свет медленно угасает.
Время бежит своим чередом для меня,
Когда тьма приближается,
Высшие сферы взывают
В ночь, когда я падаю.
БОЛЬШЕ НИКАКИХ СЛЕЗ И БОЛЬШЕ НИКАКОЙ ЛЖИ.
Я НЕ БОЮСЬ ДРУГОЙ СТОРОНЫ.
ОТКРОЙ ВОРОТА, Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
Воспоминания проносятся в моей голове,
Когда я закрываю глаза и мечтаю о них.
Моя жизнь-бесконечный цикл,
Вращающийся снова и снова.
БОЛЬШЕ НИКАКИХ СЛЕЗ И БОЛЬШЕ НИКАКОЙ ЛЖИ.
Я НЕ БОЮСЬ ДРУГОЙ СТОРОНЫ.
ОТКРОЙ ВОРОТА, Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.
Что принесет мне завтрашний день?
Буду ли я там?
Буду ли я свободен?
Что ждет меня в будущем?
Буду ли я там?
Буду ли я свободен?
БОЛЬШЕ НИКАКИХ СЛЕЗ И БОЛЬШЕ НИКАКОЙ ЛЖИ.
Я НЕ БОЮСЬ ДРУГОЙ СТОРОНЫ,
СИЯЮЩИЙ СВЕТ ПЕРЕД МОИМИ ГЛАЗАМИ,
В НОЧЬ, В СВЕТ,
ОТКРОЙ ВРАТА, Я ВОЗВРАЩАЮСЬ ДОМОЙ.