Тексты и переводы песен /

Dear Mr. Devil | 2010

Four ugly motherf*ckers
Pissing gasoline
Sworn to rock 'n' roll
Through thick and thin
Hellraiser maniacs
This tune is for you
Bang your head
And shake your fist
If you don’t know what to do
We don’t need no Cadillacs
No silver and no gold
All we need is to play it loud
Out on the road
The taste of dirt and sweat and tears
Is what we feeding on
This is what it’s all about
We’re rocking on
Hey — Mr. Devil
We’ve got some wicked souls on sale
Listen up you hounds of hell
This devil — dude ain’t bad
He gave us blues and rock 'n' roll
So we can bang our heads
Sure this ain’t no breaking news
I guess that you agree
We’ve heard before that hell
Ain’t such a real bad place to be
We don’t need no house or boats
No cages made of gold
All we want is to play it loud
Out on the road
We don’t need no gourmet dining
It’s dirt we’re feeding on
Man that’s what it takes for rocking on
Hey — Mr. Devil
We’ve got some wicked souls on sale
Hey — Mr. Devil
This truly is a bargain
The contract is in your mail
Dear Mr. Devil, we hope this finds you well
Find enclosed our contract of hell
Take it or leave it
The choice is up to you
But don’t forget the pay when it’s due
We don’t need no house or boats
No cages made of gold
All we want is to play it loud
Out on the road
The taste of dirt and sweat and tears
Is what we’re feeding on
This is what it’s all about
We’re rocking on
Hey — Mr. Devil
We’ve got some wicked souls on sale
Hey — Mr. Devil
This truly is a bargain
The contract is in the mail
This truly is a bargain
Ooh — Mr. Devil
Check your f*cking mailbox man

Перевод песни

Четыре уродливых ублюдка * ккерс
Писает бензин
Поклялся рок-н-ролл.
Сквозь толстых и тонких
Адских маньяков
Эта мелодия для тебя.
Бей головой
И тряси кулаком,
Если не знаешь, что делать.
Нам не нужны Кадиллаки,
Серебро и золото.
Все, что нам нужно-играть громко.
На дороге
Вкус грязи, пота и слез-
Вот чем мы питаемся.
Вот в чем все дело.
Мы зажигаем!
Эй, Мистер Дьявол!
У нас есть несколько злых душ на продажу.
Слушайте, вы, гончие ада!
Этот дьявол-чувак не так уж и плох,
Он дал нам блюз и рок-н-ролл.
Так что мы можем стучать головой,
Уверен, это не новость.
Думаю, ты согласен.
Мы слышали раньше, что ад
Не такое уж и плохое место, чтобы быть.
Нам не нужны ни дом, ни лодки,
Ни клетки из золота.
Все, что мы хотим, - это играть громко.
В дороге ...
Нам не нужен ресторан для гурманов,
Это грязь, которой мы питаемся,
Это то, что нужно для того, чтобы зажигать.
Эй, Мистер Дьявол!
У нас есть несколько злых душ на продажу.
Эй-Мистер Дьявол,
Это действительно сделка,
Контракт у вас на почте.
Дорогой мистер Дьявол, мы надеемся, что это найдет вас,
И наш контракт ада будет заключен.
Прими это или оставь.
Выбор за тобой.
Но не забывай о плате, когда она должна быть выплачена.
Нам не нужны ни дом, ни лодки,
Ни клетки из золота.
Все, что мы хотим, - это играть громко.
На дороге
Вкус грязи, пота и слез-
Вот чем мы питаемся.
Вот в чем все дело.
Мы зажигаем!
Эй, Мистер Дьявол!
У нас есть несколько злых душ на продажу.
Эй-Мистер Дьявол,
Это действительно сделка,
Контракт по почте.
Это действительно сделка,
ООО-Мистер Дьявол.
Проверь свой почтовый ящик, чувак.