Pack your bags and leave this town
I don’t wanna see you coming round
No, I don’t wanna waste my precious time again
With a Star Trek sticker on your Cadillac
I don’t wanna see you coming back
No, I don’t wanna see your gloomy face again
Waiting takes more time than letting go
Sitting at a stop sign wasting time
When I’d rather be speeing on the 99
This relationship just won’t shift out of neutral
You say that you’ll be ready soon
I’ve already heard that tune
And I don’t think you’re ready for a new role
Waiting takes more time than letting go
Waiting takes more time than letting go
Take your car or hop a train
Call a cab or fly a plane
I’m sick of waiting in this intersection
Waiting takes time and I ain’t got it
Got my shirt all buttoned and my shoes all knotted
And I gotta start moving in some vague direction
Waiting takes more time than letting go
Waiting takes more time than letting go
Go away, and get your foot off of my brakes
Enjoy
Waiting Takes Time | 2005
Исполнитель: Josh WoodwardПеревод песни
Собирай вещи и уезжай из этого города.
Я не хочу видеть, как ты возвращаешься.
Нет, я не хочу снова тратить свое драгоценное время
С наклейкой "Звездный путь" на твоем Кадиллаке.
Я не хочу видеть, как ты возвращаешься.
Нет, я не хочу снова видеть твое мрачное лицо,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание,
Сидя на знаке "Стоп", тратя время,
Когда я лучше буду говорить "99"
, эти отношения просто не выйдут из нейтрального состояния.
Ты говоришь, что скоро будешь готов.
Я уже слышал эту мелодию,
И я не думаю, что ты готов к новой роли,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание.
Возьми свою машину или запрыгни на поезд,
Вызови такси или лети на самолете.
Я устал ждать на этом перекрестке,
Ожидание требует времени, и у меня его нет.
Моя рубашка застегнута на пуговицы, и мои туфли завязаны,
И я должен начать двигаться в каком-то неясном направлении,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание.
Уходи и сними свою ногу с моих тормозов,
Наслаждайся.
Я не хочу видеть, как ты возвращаешься.
Нет, я не хочу снова тратить свое драгоценное время
С наклейкой "Звездный путь" на твоем Кадиллаке.
Я не хочу видеть, как ты возвращаешься.
Нет, я не хочу снова видеть твое мрачное лицо,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание,
Сидя на знаке "Стоп", тратя время,
Когда я лучше буду говорить "99"
, эти отношения просто не выйдут из нейтрального состояния.
Ты говоришь, что скоро будешь готов.
Я уже слышал эту мелодию,
И я не думаю, что ты готов к новой роли,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание.
Возьми свою машину или запрыгни на поезд,
Вызови такси или лети на самолете.
Я устал ждать на этом перекрестке,
Ожидание требует времени, и у меня его нет.
Моя рубашка застегнута на пуговицы, и мои туфли завязаны,
И я должен начать двигаться в каком-то неясном направлении,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание,
Ожидание требует больше времени, чем отпускание.
Уходи и сними свою ногу с моих тормозов,
Наслаждайся.