Steel hair and a wheelchair, I’m living day by day
My mind is getting slower and my body’s in decay
But frannie, you’re still beautiful, just like the day we met
I still know that you’re coming when I see your silhouette
My legs can’t hold my body and my arms are both so weak
The kids brush me away like I’m a dusty old antique
But frannie, you still look at me like I am 25
You’re still my blushing bride and that’s what’s keeping me alive
I ain’t getting any younger
And frannie, you’re older too
But I ain’t lost my hunger
I am still the one who waits for you, and
I’ll be here from this day on
Until they stick me in the lawn
Yeah, I’ll be here
There’s no time to waste now trying to tell the world goodbye
Yesterday’s so far away and tomorrow’s all a lie
So frannie, take my hand and let’s go live another day
It might not be our last, but it’s a step along the way
I ain’t getting any younger
And frannie, you’re older too
But I ain’t lost my hunger
I am still the one who waits for you, and
I’ll be here from this day on
Until they stick us in the lawn
Yeah, I’ll be here
Frannie | 2005
Исполнитель: Josh WoodwardПеревод песни
Стальные волосы и кресло-каталка, я живу день за днем.
Мой разум становится медленнее, и мое тело распадается,
Но, Френни, ты все еще прекрасна, как в день нашей встречи.
Я все еще знаю, что ты придешь, когда я увижу твой силуэт.
Мои ноги не могут удержать мое тело, и мои руки так слабы.
Дети отмахиваются от меня, словно я старый пыльный старина,
Но Фрэнни, ты все еще смотришь на меня, как будто мне 25,
Ты все еще моя застенчивая невеста, и это то, что поддерживает во мне жизнь.
Я не становлюсь моложе
И Фрэнни, ты тоже старше,
Но я не потерял свой голод.
Я все еще тот, кто ждет тебя, и
Я буду здесь с этого дня,
Пока они не засунут меня в лужайку.
Да, я буду здесь.
Нет времени тратить его впустую, пытаясь попрощаться с миром.
Вчерашний день так далек, а завтрашний-ложь.
Так что, Фрэнни, возьми меня за руку и давай жить дальше,
Может, это и не последний день, но это шаг вперед.
Я не становлюсь моложе
И Фрэнни, ты тоже старше,
Но я не потерял свой голод.
Я все еще тот, кто ждет тебя, и
Я буду здесь с этого дня,
Пока они не засунут нас в лужайку.
Да, я буду здесь.
Мой разум становится медленнее, и мое тело распадается,
Но, Френни, ты все еще прекрасна, как в день нашей встречи.
Я все еще знаю, что ты придешь, когда я увижу твой силуэт.
Мои ноги не могут удержать мое тело, и мои руки так слабы.
Дети отмахиваются от меня, словно я старый пыльный старина,
Но Фрэнни, ты все еще смотришь на меня, как будто мне 25,
Ты все еще моя застенчивая невеста, и это то, что поддерживает во мне жизнь.
Я не становлюсь моложе
И Фрэнни, ты тоже старше,
Но я не потерял свой голод.
Я все еще тот, кто ждет тебя, и
Я буду здесь с этого дня,
Пока они не засунут меня в лужайку.
Да, я буду здесь.
Нет времени тратить его впустую, пытаясь попрощаться с миром.
Вчерашний день так далек, а завтрашний-ложь.
Так что, Фрэнни, возьми меня за руку и давай жить дальше,
Может, это и не последний день, но это шаг вперед.
Я не становлюсь моложе
И Фрэнни, ты тоже старше,
Но я не потерял свой голод.
Я все еще тот, кто ждет тебя, и
Я буду здесь с этого дня,
Пока они не засунут нас в лужайку.
Да, я буду здесь.