Im sorry,
To anyone this may involve,
To anyone this may hurt,
Im sorry,
I didnt mean for things to turn out like this,
It just happened,
Im sorry.
(Verse1)(jD)
If I remember correct was December 21st, 1999 melatonin cortisol conversed,
Just a snot nose kid, 8 at the time, Maybe four foot five blond hair to my
eyes, Woke up Aladdin sheets on a pissed stained matress, Younger brother in
the top bunk still asleep backwards, Blood stains on the walls dawn beatin
through my window, Cant belive memories of something so simple, Layin still
heard a scream, Eyes open up, Slowly shut, In my dreams, Lonely us,
Pupils connected with the cucifix now, Hanging from a hook on my ceiling its
Lucifer now, Clutch my sides bend my knees and cover myself with blankets,
Heard another scream momma took a swing at poppas facial, Fighting in thee
other room I pray for silence mind is feeble, Blind but not deaf intertwined
with the roots of all evil.
(Hook)
(Sampled)(Male Vocalist)
It takes alot to be always on fault, it takes alot.
(jD)(Spoken)
My momma she was going to shcool to become a doctor, she’d always suffer from
deppression, panic attacks, anxiety and what not I mean she was sick.
I remember back, I was about 10 she chased my dad into the street with a
shovel swung and hit him in the face. Right in front of me, I was 10 years old,
(Sampled)(Male Vocalist)
I maybe not all the time all Ive got, maybe not.
(Verse2)(jD)
Im scarred I hear my momma crying daddas yellin' wish to God endure these
fights are seldom, Restriction of the tear glands I can hardly help it, 7:
13 not a second past, Watch my life stop, Count my seconds back,
Resort to acrimony screams the Devils at large now, Ask my self the very
question am I Satan’s or Gods child, Pick my head up surface the covers,
3 feet above me in a peaceful sleep my little baby brother, Fall a thousand
feet back down nothings certain, eyes interpret, Starin up, walls brushed the
yellows of urine, Watery eyes blurry and burnin, Medulla infested with serpants
that flourish, A ray of Eden truth in the trees hidden but slippin' through the
blinds and the white curtains, Perception, Loud fast foot steps in the next
room, Paniced, Cant sit still listen for next moves, Felt a crash against the
wall knocked books off shelves, Shattered the mirror glass fell to the floor
lost sight of myself.
(Hook)
(Sampled)(Male Vocalist)
It takes alot to be always on fault, it takes alot.
(jD)(Spoken)
I remember alot of nights my parents would get loud and either my mom or the
niehbors would call the cops. These stupid pricks would come into my house,
arrest my dad, question me and my brother. And at school the next day Id have
to front with these rich private school kids like we live the same lifestyles,
and that went on for nine years, nine.
(Sampled)(Male Vocalist)
I maybe not all the time all Ive got, maybe not.
(Sampled)(Male Vocalist)
Now for the first days, Safety left of course, Whats the hurry, One love
remaining, Waiting on one love, Have you got it, Have you got it in you.
(jD)(Spoken)
The truth is we never really had much never had anything just enough to get us
by, and we were happy that way. That is, until the medication stopped working.
(Verse3)(jD)
Hear momma screamin for police I know no help is comin, Cut the phone cords
last night so no help can ever touch us, Sick of hindin' in the closets under
beds down the street, Sick of cryin' through the nights cause my dadda has to
leave, sick of school the next day rich kids bitchin' about they perfect lives,
lived most of my days in poverty no purpose or drive, Humiliation,
They use to laugh at what Im from, Layin here beneath these blankets,
contimplatin madness my familys become, Almost 8:00 o’clock seconds slow as
screaming stops, Open my eyes quiet not a care not a thought, Brother wakes up
tears fall from my eyes, My body is still I cant move cant escape from the
screams in my mind.
(Sampled)(Male Vocalist)
It takes alot to be always on fault, it takes alot.
(jD)(Spoken)
My father use to beat me, hit me with what ever he could get his hands on.
So I learned to runaway alot. I never really gave a shit what people saw when
they looked at me, I had to grow up quick just me and my brother that all there
was, I feel for any kids who been through shit like us, Anyone who see’s and
paints a sky green and fields blue ought to be sterilized, Fuck them
(Sampled)(Male Vocalist)
I maybe not all the time all Ive got, maybe not.
December 21st | 2009
Исполнитель: Souls in ChainsПеревод песни
Я сожалею,
Что кому-то это может повлечь,
Кому-то это может причинить боль,
Прости,
Я не хотел, чтобы все так вышло,
Это просто случилось,
Прости.
(Verse1) (jD)
Если я помню, правильно было 21 декабря 1999 года, мелатонин кортизол разговаривал, просто сопляк нос ребенка, 8 в то время, может быть, четыре фута пять белокурых волос на моих глазах, проснулся, Аладдин простыни на пьяной запятнанной матрессе, младший брат в верхней койке все еще спит задом наперед, пятна крови на стенах, рассвета грызут мое окно, не могу поверить воспоминаниям о чем-то таком простом, лежал, все еще слышал крик, глаза открываются, медленно закрываются, в моих снах, одинокие нас, зрачки, связанные с Люцифером, теперь свисают с крючком на моем потолке.обхвати меня, согни колени и укройся одеялами, услышав еще один крик, мама замахнулась на лицо маки, сражаясь в другой комнате, я молюсь о тишине, разум слаб, слеп, но не глух, переплетенный с корнями зла.
(Хук) (
Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Нужно много, чтобы всегда быть виноватым, нужно много.
(jD) (говорит по-английски)
Моя мама, она собиралась в школу, чтобы стать врачом, она всегда страдала от
депрессии, панических атак, беспокойства, и что я не имею в виду, она была больна.
Я помню, когда мне было около 10, она прогнала моего отца на улицу с ...
лопата качнулась и ударила его в лицо. прямо передо мной, мне было 10 лет, (
сэмпл) (мужчина-вокалист)
Может, я не всегда все время, что у меня есть, А может и нет.
(Verse2) (jD)
Я страдал, я слышу, как моя мама плачет, папа кричит: "Боже, терпи это!"
драки редко, ограничение слезных желез, я с трудом могу с этим справиться, 7: 13 Не прошло и секунды, наблюдаю, как моя жизнь останавливается, считаю секунды назад, прибегаю к кримонии, кричу дьяволам на свободе сейчас, задаю себе самый вопрос: я Сатана или боги дитя, поднимаю голову над покровами, на три фута выше меня в мирном сне, Мой младший братишка, падаю на тысячу футов назад, ничего не уверен, глаза истолковывают, старят, стены почистили желтые пятна мочи, слезящиеся глаза размыты и ожоги, змей, что расцвет, Луч эдемской истины на деревьях, скрытый, но проскальзывающий сквозь шторы и белые занавески, восприятие, громкие быстрые шаги в следующем.
комната, Запаникованная, не могу сидеть спокойно, прислушиваюсь к следующим шагам, чувствую, как крушение на
стену сбило книги с полок, разбитое зеркало, стекло упало на пол,
я потерял из виду себя.
(Хук) (
Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Нужно много, чтобы всегда быть виноватым, нужно много.
(jD) (говорит по-английски)
Я помню много Ночей, когда мои родители шумели, и либо мама, либо нихборс звонили в полицию, эти тупые уроды приходили ко мне домой, арестовывали моего отца, допрашивали меня и моего брата, а на следующий день в школе мне приходилось иметь дело с этими богатыми детьми из частной школы, как будто мы живем одним и тем же образом жизни, и это продолжалось девять лет, девять.
(Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Может, я не всегда все время, что у меня есть, А может и нет.
(Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Теперь, в первые дни, конечно, безопасность осталась, что спешит, одна любовь
остается, ожидая одной любви, у тебя есть она, у тебя есть она в тебе.
(jD) (говорит по-английски)
Правда в том, что у нас никогда не было многого, у нас никогда не было достаточно, чтобы справиться
с этим, и мы были счастливы, пока лекарство не перестало работать.
(Verse3) (jD)
Слышу, как мама кричит О полиции, я знаю, что помощь не приходит, разрежь телефонные провода.
прошлой ночью, так что никакой помощи не может коснуться нас, устал от индусов в шкафах под кроватями по улице, устал плакать по ночам, потому что мой папа должен уйти, устал от школы на следующий день, богатые дети жалуются на свою идеальную жизнь, прожил большую часть своих дней в нищете, без цели или драйва, унижения, они смеются над тем, из чего я родом, лежу здесь под этими одеялами, контимплатин безумие, мои семьи становятся почти в 8:00 секунд медленно, как кричат Слезы, открываю глаза, брат не думает, что мне все равно, упасть с моих глаз, Мое тело все еще, я не могу двигаться, не могу убежать от криков в моей голове.
(Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Нужно много, чтобы всегда быть виноватым, нужно много.
(jD) (говорит по-английски)
Мой отец бил меня, бил, чем только мог достать.
Так что я научился бегству, мне было наплевать, что люди видели, когда
они смотрели на меня, я должен был быстро вырасти, только я и мой брат, все это там.
было, я чувствую к детям, которые прошли через такое дерьмо, как мы, всем, кто видит и
рисует небо зеленое, а поля голубые должны быть простерилизованы, к черту их.
(Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Может, я не всегда все время, что у меня есть, А может и нет.
Что кому-то это может повлечь,
Кому-то это может причинить боль,
Прости,
Я не хотел, чтобы все так вышло,
Это просто случилось,
Прости.
(Verse1) (jD)
Если я помню, правильно было 21 декабря 1999 года, мелатонин кортизол разговаривал, просто сопляк нос ребенка, 8 в то время, может быть, четыре фута пять белокурых волос на моих глазах, проснулся, Аладдин простыни на пьяной запятнанной матрессе, младший брат в верхней койке все еще спит задом наперед, пятна крови на стенах, рассвета грызут мое окно, не могу поверить воспоминаниям о чем-то таком простом, лежал, все еще слышал крик, глаза открываются, медленно закрываются, в моих снах, одинокие нас, зрачки, связанные с Люцифером, теперь свисают с крючком на моем потолке.обхвати меня, согни колени и укройся одеялами, услышав еще один крик, мама замахнулась на лицо маки, сражаясь в другой комнате, я молюсь о тишине, разум слаб, слеп, но не глух, переплетенный с корнями зла.
(Хук) (
Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Нужно много, чтобы всегда быть виноватым, нужно много.
(jD) (говорит по-английски)
Моя мама, она собиралась в школу, чтобы стать врачом, она всегда страдала от
депрессии, панических атак, беспокойства, и что я не имею в виду, она была больна.
Я помню, когда мне было около 10, она прогнала моего отца на улицу с ...
лопата качнулась и ударила его в лицо. прямо передо мной, мне было 10 лет, (
сэмпл) (мужчина-вокалист)
Может, я не всегда все время, что у меня есть, А может и нет.
(Verse2) (jD)
Я страдал, я слышу, как моя мама плачет, папа кричит: "Боже, терпи это!"
драки редко, ограничение слезных желез, я с трудом могу с этим справиться, 7: 13 Не прошло и секунды, наблюдаю, как моя жизнь останавливается, считаю секунды назад, прибегаю к кримонии, кричу дьяволам на свободе сейчас, задаю себе самый вопрос: я Сатана или боги дитя, поднимаю голову над покровами, на три фута выше меня в мирном сне, Мой младший братишка, падаю на тысячу футов назад, ничего не уверен, глаза истолковывают, старят, стены почистили желтые пятна мочи, слезящиеся глаза размыты и ожоги, змей, что расцвет, Луч эдемской истины на деревьях, скрытый, но проскальзывающий сквозь шторы и белые занавески, восприятие, громкие быстрые шаги в следующем.
комната, Запаникованная, не могу сидеть спокойно, прислушиваюсь к следующим шагам, чувствую, как крушение на
стену сбило книги с полок, разбитое зеркало, стекло упало на пол,
я потерял из виду себя.
(Хук) (
Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Нужно много, чтобы всегда быть виноватым, нужно много.
(jD) (говорит по-английски)
Я помню много Ночей, когда мои родители шумели, и либо мама, либо нихборс звонили в полицию, эти тупые уроды приходили ко мне домой, арестовывали моего отца, допрашивали меня и моего брата, а на следующий день в школе мне приходилось иметь дело с этими богатыми детьми из частной школы, как будто мы живем одним и тем же образом жизни, и это продолжалось девять лет, девять.
(Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Может, я не всегда все время, что у меня есть, А может и нет.
(Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Теперь, в первые дни, конечно, безопасность осталась, что спешит, одна любовь
остается, ожидая одной любви, у тебя есть она, у тебя есть она в тебе.
(jD) (говорит по-английски)
Правда в том, что у нас никогда не было многого, у нас никогда не было достаточно, чтобы справиться
с этим, и мы были счастливы, пока лекарство не перестало работать.
(Verse3) (jD)
Слышу, как мама кричит О полиции, я знаю, что помощь не приходит, разрежь телефонные провода.
прошлой ночью, так что никакой помощи не может коснуться нас, устал от индусов в шкафах под кроватями по улице, устал плакать по ночам, потому что мой папа должен уйти, устал от школы на следующий день, богатые дети жалуются на свою идеальную жизнь, прожил большую часть своих дней в нищете, без цели или драйва, унижения, они смеются над тем, из чего я родом, лежу здесь под этими одеялами, контимплатин безумие, мои семьи становятся почти в 8:00 секунд медленно, как кричат Слезы, открываю глаза, брат не думает, что мне все равно, упасть с моих глаз, Мое тело все еще, я не могу двигаться, не могу убежать от криков в моей голове.
(Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Нужно много, чтобы всегда быть виноватым, нужно много.
(jD) (говорит по-английски)
Мой отец бил меня, бил, чем только мог достать.
Так что я научился бегству, мне было наплевать, что люди видели, когда
они смотрели на меня, я должен был быстро вырасти, только я и мой брат, все это там.
было, я чувствую к детям, которые прошли через такое дерьмо, как мы, всем, кто видит и
рисует небо зеленое, а поля голубые должны быть простерилизованы, к черту их.
(Сэмпл) (Мужской Вокалист)
Может, я не всегда все время, что у меня есть, А может и нет.