Тексты и переводы песен /

Lost in Decadence | 2009

If I have died and dont know it, Of whom do I pass the time,
Why do leaves commit suicide, when they feel yellow?
Ive got no place to go, And no one to meet,
So I stroll the avenues, Get lost on every street,
Forget every single worry, Just a time to clear my mind,
Try my best to disappear, May not make it back tonight,
Left my cell phone and my keys on the kitchen counter,
Fourteen blocks from my apartment, still heading south.
Nothing but a couple dollars and a 67' nickel,
And a head full of blame, I just cant escape,
Cause I made a mistake, And I know that now,
Leave the past in the past, But i dont know how,
Keep on searching for the courage, But Im at a loss of words,
It seems with every song I write, The fights get worse,
Im huffing and puffin, Coughing up while window shopping,
On the sidewalk trees, lanterns lit with lights,
Store fronts display the seasons and the colors,
Eyes blinded, With the nights lights,
I wanna look my brother in the eyes, And tell him I love him,
Just know everything is gonna be all right,
I cant sleep at night when your scared, I need you to smile,
Honestly, I really need you to smile,
Cause you and Bear are all I ever had,
I almost lost you both, Yeah I almost lost you both,
The burdens of this cold night are taking effect, And I can feel them,
But any way to escape the troubles that I deal with,
Wipe my eyes and get on, I pray for those that I miss,
Richard, Hazel, Grandpa, and James, Great Grandma,
So many names remain, Im done with this blame,
Staying Positive, Smiling for just one time,
But say a little prayer,
For those with no sunshine
I hold my head up, Still I aint cried yet,
Wishing I would have said goodbye, Feeling my words are hopeless,
Im trying to pray again, Finding comfort in any type of connection,
I guess its a blessing, Enough to smile when I reminisce,
Drop my head as I sit on this bench,
Day light slips past as I try to get a grip,
Im writing and driving, Trying to get my mind on something else,
But its hell on my mother,
And Im feeling guilty, Cause theres nothing I can do to help,
Im holding the rosary that they passed out when they buried you,
Its starting to wither and fade, In sync with the pain,
I drop my head and start to accept that this is really through,
The first tear falls and its burning so bad, That the second one slips right
past,
Before I even notice it, An hour passes and Im wiping my face,
I jump in my car, And drive the farthest I can from this place,
The next day I stare at your picture frame, And wait,
For the heaviness to drift,
I listen real silent to that home made movie memory in my head,
Its really all I got left,
Play backs of frozen laughs and photographs,
Im whispering my last words under my breath,
Hoping some how theyll make there way to you,
I just wanna say I love you,
Im sorry I didnt know you better,
Rest in peace,
Say hello to the rest of the family we got holding spots in that cemetery,
As I say a little prayer
For those with no sunshine

Перевод песни

Если я умер и не знаю, от кого я трачу время,
Почему листья совершают самоубийство, когда они чувствуют себя желтыми?
Мне некуда идти, и некому встретиться, поэтому я прогуливаюсь по улицам, теряюсь на каждой улице, забываю о каждом беспокойстве, просто время, чтобы очистить свой разум, изо всех сил пытаюсь исчезнуть, может, не вернусь сегодня вечером, оставил свой сотовый телефон и ключи на кухне, в четырнадцати кварталах от моей квартиры, все еще направляюсь на юг.
Ничего, кроме пары долларов и никеля в 67, и головы, полной вины, я просто не могу убежать, потому что я совершил ошибку, и я знаю, что сейчас оставляю прошлое в прошлом, но я не знаю, как, продолжаю искать мужество, но я теряю слова, кажется, с каждой песней, которую я пишу, бои становятся хуже, я Хью и пуффин, кашляю во время витрин, на тротуарных деревьях, фонарях, освещенных огнями, витринах магазинов показывают времена года и цвета, глаза, я хочу смотреть ночью. мой брат в глазах, и скажи ему, что я люблю его, просто знай, что все будет хорошо, я не могу спать по ночам, когда ты напуган, мне нужно, чтобы ты улыбался, честно говоря, мне действительно нужно, чтобы ты улыбался, потому что ты и Медведь-это все, что у меня было, я почти потерял вас обоих, да, я почти потерял вас обоих, бремя этой холодной ночи начинает действовать, и я могу чувствовать их, но любой способ избежать проблем, с которыми я имею дело, вытри мои глаза и продолжай, Я молюсь за тех, кого я скучаю, Ричард, Джеймс, так что я многие имена остаются, я покончил с этой виной, оставаясь позитивным, улыбаясь всего один раз, но произнесу небольшую молитву, для тех, у кого нет солнечного света, я все еще не плакал, желая, чтобы я сказал "прощай", чувствуя, что мои слова безнадежны, я снова пытаюсь молиться, находя утешение в любом виде связи, я думаю, что это благословение, достаточно, чтобы улыбнуться, когда я вспоминаю, опускаю голову, когда я сижу на этой скамейке, дневной свет ускользает мимо, когда я пытаюсь ухватиться, я пишу и еду, пытаюсь что-то моя мать, и я чувствую себя виноватым, потому что я ничего не могу сделать, чтобы помочь, я держу розарий, который они вырубили, когда похоронили тебя, он начинает увядать и исчезать, в унисон с болью, я опускаю голову и начинаю принимать, что это действительно так, первая слеза падает и горит так плохо, что вторая проскальзывает мимо, прежде чем я это замечу, проходит час, и я вытираю лицо, я прыгаю в свою машину и еду дальше всего из этого места, на следующий день я смотрю на твою фотографию и жду чтобы тяжесть дрейфовала, я слушаю очень тихие воспоминания о том домашнем фильме в моей голове, это действительно все, что у меня осталось, играю в ледяные смехи и фотографии, я шепчу свои последние слова под дыханием, надеясь, что некоторые из них доберутся до тебя, я просто хочу сказать, что люблю тебя, прости, я не знал тебя лучше, Покойся с миром, скажи Привет остальным членам семьи, у нас есть места на этом кладбище, пока я молюсь о тех, у кого нет солнечного света.