Тексты и переводы песен /

Breathe | 2010

Take
My breath away
Is the common thing you do to me everyday
Never been knocked off my feet
But you, you give me reason to believe
If I can’t tell you this feeling I fell into I would
But I can’t seem to breathe
Oh breathe
When you’re around baby I can’t breathe
Oh there it goes again
I’m breathless the moment you walked in
Now we’re standing face to face
And once again without the words to say
If I can’t tell you this feeling I fell into I would
But I can’t seem to breathe
Oh breathe
When you’re around baby I can’t breathe
Baby when you smile
I get lost in the moment I think you should know that
Baby when you smile
All the words they escape me (words they escape me)
And you well you take me and my breath away
Breathe oh breathe
When you’re around baby I can’t breathe

Перевод песни

У
Меня захватывает дух.
Это обычная вещь, которую ты делаешь со мной каждый
День, никогда не сбивалась с ног,
Но ты, ты даешь мне повод поверить.
Если я не могу сказать тебе это чувство, в которое я влюбился, я бы,
Но, кажется, я не могу дышать.
О, дыши!
Когда ты рядом, детка, я не могу дышать.
О, вот оно снова!
Я задыхаюсь в тот момент, когда ты вошла.
Теперь мы стоим лицом к лицу
И снова без слов.
Если я не могу сказать тебе это чувство, в которое я влюбился, я бы,
Но, кажется, я не могу дышать.
О, дыши!
Когда ты рядом, детка, я не могу дышать.
Детка, когда ты улыбаешься,
Я теряюсь в тот момент, когда думаю, что ты должна это знать.
Детка, когда ты улыбаешься,
Все слова, которые они избегают меня (слова, которые они избегают меня)
, и ты, что ж, забираешь меня и мое дыхание.
Дыши, о, дыши!
Когда ты рядом, детка, я не могу дышать.