Painted cars in the back room
i dont want to go back there
Drinking the beers and shooting the shit
at the bar but i dont even care
My baby left on tuesday
and i’ve been getting drunk since then
Saturday morning, if im not around
then im probally in the gutter again
Talking shit about Jesus
and the boys they want to brawl tonight
and i can’t beleive it
i’m to old to put up a fight
so take it or leave it kids
but i’m not gunna stay anyways, cause i know
that you’ll be there some day
Dark waters of flat head lake
freeze over in the winter time
and i dont know why but i
feel like that water should
never should have crossed my mind
some times when the sun goes down
i just sit out on the docks and drink
waitin on the whiskey to patch my heart
like the holes in my old blue jeans
Talking shit about Jesus
and the boys they want to brawl tonight
and i can’t beleive it
i’m to old to put up a fight
so take it or leave it kids
but i’m not gunna stay anyways, cause i know
that (you'll be there some day) X4
i’ll be home when the sun comes up
i’ll never see the light of day
its a shame baby that you left me here
in the place that i can never stay
the dark waters of flat head lake
have got nothin left to do with you
its just me and the fishes drinkin up the water with nothin better to do
but talk shit about Jesus
and the boys they want to brawl tonight
and i can’t beleive it
i’m to old to put up a fight
so take it or leave it kids
but i’m not gunna stay anyways, cause i know
that you’ll be there some day
Flathead Lake | 2012
Исполнитель: The McCoy Tyler BandПеревод песни
Раскрашенные машины в задней комнате,
я не хочу возвращаться туда,
Пить пиво и снимать дерьмо
в баре, но мне все равно.
Мой ребенок ушел во вторник,
и с тех пор я напиваюсь.
Субботнее утро, если меня не будет рядом,
то я пробально снова в сточной канаве.
Говоря дерьмо об Иисусе
и парнях, они хотят ссориться этой ночью,
и я не могу поверить, что
я стар, чтобы устроить битву.
так возьми или оставь, дети,
но я все равно не останусь, потому что я знаю,
что однажды ты будешь рядом.
Темные воды плоского озера
замерзают в зимнее время,
и я не знаю, почему, но я
чувствую, что эта вода
никогда не должна была пересекать мой разум.
иногда, когда солнце садится,
я просто сижу в доках и пью,
ожидая виски, чтобы залатать мое сердце,
как дыры в моих старых синих джинсах.
Говоря дерьмо об Иисусе
и парнях, они хотят ссориться этой ночью,
и я не могу поверить, что
я стар, чтобы устроить битву.
так что бери или оставь, дети,
но я все равно не останусь, потому что я знаю ,
что (когда-нибудь ты будешь там) X4
я буду дома, когда взойдет солнце,
я никогда не увижу дневного света,
это позор, детка, что ты оставила меня здесь.
там, где я никогда не смогу остаться.
темные воды плоского озера.
с тобой
больше ничего не поделаешь, только я и рыбы пьют воду, и нечего делать,
кроме как болтать об Иисусе
и парнях, с которыми они хотят ссориться этой ночью,
и я не могу поверить, что
я стар, чтобы устроить битву.
так возьми или оставь, дети,
но я все равно не останусь, потому что я знаю,
что однажды ты будешь рядом.
я не хочу возвращаться туда,
Пить пиво и снимать дерьмо
в баре, но мне все равно.
Мой ребенок ушел во вторник,
и с тех пор я напиваюсь.
Субботнее утро, если меня не будет рядом,
то я пробально снова в сточной канаве.
Говоря дерьмо об Иисусе
и парнях, они хотят ссориться этой ночью,
и я не могу поверить, что
я стар, чтобы устроить битву.
так возьми или оставь, дети,
но я все равно не останусь, потому что я знаю,
что однажды ты будешь рядом.
Темные воды плоского озера
замерзают в зимнее время,
и я не знаю, почему, но я
чувствую, что эта вода
никогда не должна была пересекать мой разум.
иногда, когда солнце садится,
я просто сижу в доках и пью,
ожидая виски, чтобы залатать мое сердце,
как дыры в моих старых синих джинсах.
Говоря дерьмо об Иисусе
и парнях, они хотят ссориться этой ночью,
и я не могу поверить, что
я стар, чтобы устроить битву.
так что бери или оставь, дети,
но я все равно не останусь, потому что я знаю ,
что (когда-нибудь ты будешь там) X4
я буду дома, когда взойдет солнце,
я никогда не увижу дневного света,
это позор, детка, что ты оставила меня здесь.
там, где я никогда не смогу остаться.
темные воды плоского озера.
с тобой
больше ничего не поделаешь, только я и рыбы пьют воду, и нечего делать,
кроме как болтать об Иисусе
и парнях, с которыми они хотят ссориться этой ночью,
и я не могу поверить, что
я стар, чтобы устроить битву.
так возьми или оставь, дети,
но я все равно не останусь, потому что я знаю,
что однажды ты будешь рядом.