Don’t spend your life like a dime
I thought you are not for hire
Stand for your rights — don’t look at the past
I don’t know — I don’t care — my brain’s
Spinning 'round like a wheel
Don’t feel like a stranger
Don’t feel like a stranger
So turn around leave your feelings behind
Just calm down keep the devil inside
It’s like a stone lying in your head
You never know — this time it could be real
And then you’ll realize
Maybe you’re wrong this time
Do something in your life
And then it’ll work out
Don’t feel like a stranger
Everything can be real
Don’t feel like a stranger
Move on like a wheel
So you don’t know — what is the reason
It’s up to you to sell your life so easy
I thought you were learning from the past
Can’t you feel deep inside when you’re breaking the chains
And then you’ll realize
Maybe you’re wrong this time
Do something in your life
And then it’ll work out
Don’t feel like a stranger
Everything can be real
Don’t you know you’re in danger
Move on like a wheel
And when it works out
Don’t turn around
Something is in your heart
So let it free — oh yeah
Oh yeah
Don’t feel like a stranger
Listen to me — everything can be real
Don’t feel like a stranger
Move on like a wheel
Don’t feel like a stranger
Everything can be so real
Don’t you know you’re in danger
Move on like a wheel
Don’t feel like a stranger…
Stranger | 1990
Исполнитель: U.D.O.Перевод песни
Не трать свою жизнь, как монетку.
Я думал, ты не по найму,
Отстаивай свои права — не смотри на прошлое.
Я не знаю — мне все равно-мой мозг
Вращается, как колесо.
Не чувствую себя чужаком.
Не чувствую себя чужаком.
Так что повернись, оставь свои чувства позади,
Просто успокойся, держи дьявола внутри.
Это как камень, лежащий в твоей голове,
Ты никогда не знаешь — на этот раз это может быть реальным,
И тогда ты поймешь,
Может быть, ты ошибаешься на этот раз,
Сделай что-нибудь в своей жизни,
И тогда все получится.
Не чувствуй себя чужаком,
Все может быть реальным.
Не чувствуй себя чужаком,
Двигайся дальше, как колесо,
Поэтому ты не знаешь, почему
Тебе так легко продать свою жизнь.
Я думал, ты учишься на прошлом.
Разве ты не чувствуешь себя глубоко внутри, когда ты разрываешь цепи,
И тогда ты поймешь,
Что, может быть, ты ошибаешься на этот раз,
Сделай что-нибудь в своей жизни,
И тогда все получится.
Не чувствуй себя чужаком,
Все может быть реальным.
Разве ты не знаешь, что ты в опасности,
Двигайся, как колесо?
И когда все получится.
Не оборачивайся.
Что-то есть в твоем сердце,
Так дай ему свободу-О да
О да
Не чувствую себя чужаком.
Послушай меня-все может быть реальным.
Не чувствуй себя чужаком,
Двигайся, как колесо.
Не чувствуй себя чужаком,
Все может быть таким реальным.
Разве ты не знаешь, что ты в опасности,
Двигайся, как колесо?
Не чувствую себя чужаком...
Я думал, ты не по найму,
Отстаивай свои права — не смотри на прошлое.
Я не знаю — мне все равно-мой мозг
Вращается, как колесо.
Не чувствую себя чужаком.
Не чувствую себя чужаком.
Так что повернись, оставь свои чувства позади,
Просто успокойся, держи дьявола внутри.
Это как камень, лежащий в твоей голове,
Ты никогда не знаешь — на этот раз это может быть реальным,
И тогда ты поймешь,
Может быть, ты ошибаешься на этот раз,
Сделай что-нибудь в своей жизни,
И тогда все получится.
Не чувствуй себя чужаком,
Все может быть реальным.
Не чувствуй себя чужаком,
Двигайся дальше, как колесо,
Поэтому ты не знаешь, почему
Тебе так легко продать свою жизнь.
Я думал, ты учишься на прошлом.
Разве ты не чувствуешь себя глубоко внутри, когда ты разрываешь цепи,
И тогда ты поймешь,
Что, может быть, ты ошибаешься на этот раз,
Сделай что-нибудь в своей жизни,
И тогда все получится.
Не чувствуй себя чужаком,
Все может быть реальным.
Разве ты не знаешь, что ты в опасности,
Двигайся, как колесо?
И когда все получится.
Не оборачивайся.
Что-то есть в твоем сердце,
Так дай ему свободу-О да
О да
Не чувствую себя чужаком.
Послушай меня-все может быть реальным.
Не чувствуй себя чужаком,
Двигайся, как колесо.
Не чувствуй себя чужаком,
Все может быть таким реальным.
Разве ты не знаешь, что ты в опасности,
Двигайся, как колесо?
Не чувствую себя чужаком...