It's The Same Old Love | 2013

I don’t bring you flowers every day
Say I love in the usual way
No, I don’t come a-calling
(Don't come a-calling)
Those ways have moved on It’s a changing world, babe
And those days are gone
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old ball of light
Yes, it’s the same old
Stardust in my eyes
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old games we play
(It's the same) just the same as yesterday
It’s the same old love in a brand new way
I don’t take you strolling down the lane
Or quote you lines from an old refrain
There’s no vine covered cottage
(Vine covered cottage)
For us to dream about
Yet when we’re all alone
And all the lights are out
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same old ball of light
Yes, it’s the same old
Stardust in my eyes
Still, it’s the same old love
(Darling, it’s the same old love)
Darling, it’s the same games we play
(It's the same) just the same as yesterday
It’s that same old love, a brand new way
Still, it’s the same old love…

Я не приношу тебе цветы каждый день.
Скажи, что я люблю, как обычно.
Нет, я не прихожу на зов (
не прихожу на зов)
, эти пути пошли дальше, это изменяющийся мир, детка,
И те дни прошли,
Это та же старая любовь (
дорогая, это та же старая любовь).
Дорогая, это все тот же старый шар света.
Да, это все та же старая
Звездная пыль в моих глазах,
Все та же старая любовь (
дорогая, это та же старая любовь).
Дорогая, это все те же старые игры, в которые мы играем (
это то же самое), что и вчера.
Это все та же старая любовь по-новому.
Я не беру тебя с собой, прогуливаясь по переулку,
И не цитирую твои строки из старого рефрена.
Нет дома, покрытого виноградной лозой (
дом, покрытый виноградной лозой)
, о котором мы могли бы мечтать,
Пока мы одиноки,
И все огни погасли,
Это все та же старая любовь (
дорогая, это та же старая любовь).
Дорогая, это все тот же старый шар света.
Да, это все та же старая
Звездная пыль в моих глазах,
Все та же старая любовь (
дорогая, это та же старая любовь).
Дорогая, это те же игры, в которые мы играем (
это то же самое), что и вчера.
Это все та же старая любовь, совершенно новый путь,
Все та же старая любовь...