Тексты и переводы песен /

Bairro Alto | 1970

Bairro Alto aos seus amores tão dedicado
Quis um dia dar nas vistas
E saíu com os trovadores mais o fado
Pr’a fazer suas conquistas
Tangem as liras singelas
Lisboa abriu as janelas, Acordou em sobressalto
Gritaram bairros à toa
Silêncio velha Lisboa, Vai cantar o Bairro Alto
Trovas antigas, saudade louca
Andam cantigas a bailar de boca em boca
Tristes bizarras, em comunhão
Andam guitarras a gemer de mão em mão
Por isso é que mereceu fama de boémio
Por seu condão fatalista
Atiraram-lhe com a lama como prémio
Por ser nobre e ser fadista
Hoje saudoso e velhinho
Recordando com carinho seus amores suas paixões
Pr’a cumprir a sina sua
Ainda veio pr’o meio da rua, cantar as suas canções
Trovas antigas, saudade louca

Перевод песни

Bairro Alto своих любит, так предан
Хотел один день дать на вид
И придумал все трубадуры более фадо
Pr'сделать свои достижения
Tangem в лир скромной
Лиссабон открыл окна, Проснулся в старт
Кричали районов бесцельно
Тишина старого Лиссабона, Будет петь в Bairro Alto
Trovas старые, тоска безумная
Ходят частушки не танцевать, из уст в уста
Грустные, странные, в общении
Ходят гитары стонать из рук в руки
За это он заслужил славу богемного
По его condão фаталистический
Застрелили его с грязью, как приз
Быть благородным и быть местному оригиналу
Сегодня дорого отправились и старик
Вспоминая с любовью их любит свои страсти
Pr'исполнить сина его
Еще пришли pr'посреди дороги, петь свои песни
Trovas старые, тоска безумная