Тексты и переводы песен /

Half Past Dead | 1997

No wasted
No wanting, the can’t have
Untasted
Seems everything I have
Yeah, ready
Heard everything you said
I’m steady
Even though it’s half past dead
Welcome to the unforgiving
Fraternity of pain where
The lines remain uncrossed
Are entertained there
Greetings from the other side
Where all has gone array here
But, in all honesty, takes me away
There
See your new Jerusalem
In saturated red
Commencement of the requiem
Begins at half past dead
Half past dead
Welcome to the humiliating
Theater insane where
Our daily theme
Is always inhumane, here
Rebuild your shattered castles
From ashes to the sky
Pick up your fallen icons
Where they lie
There
See your new Jerusalem
In saturated red
Commencement of the requiem
Begins at half past dead
Half past dead
All eyes front and looking toward the sky
(Better than I do)
One step up if you’re not afraid to die
(Better than you do)
Violent movement spawns brutality
(Better than I do)
Charging out into infinity
(Better than you do)
Peace comes to the war inside my head
(Better than I do)
Peace comes late
The clock strikes half past dead

Перевод песни

Не растрачивай впустую,
Не желай, нельзя было
Расстегнуть.
Кажется, все, что у меня есть.
Да, готов.
Я слышал все, что ты сказал,
Я
Не сдаюсь, хотя уже полвека мертв.
Добро пожаловать в непрощающее
Братство боли, где
Линии остаются непереведенными,
Развлекаются там.
Привет с другой стороны,
Где все зашло сюда,
Но, честно говоря, забирает меня.
Там
Вижу твой новый Иерусалим
В насыщенном красном,
Начало Реквиема
Начинается в половине прошлого, мертвый,
Наполовину мертвый.
Добро пожаловать в унизительный
Театр безумия, где
Наша ежедневная тема
Всегда негуманна, здесь
Перестройте свои разрушенные замки
Из пепла в небо,
Поднимите свои падшие иконы
Там, где они лежат.
Там
Вижу твой новый Иерусалим
В насыщенном красном,
Начало Реквиема
Начинается в половине прошлого, мертвый,
Наполовину мертвый.
Все смотрят вперед и смотрят в небо (
лучше, чем я).
Один шаг вперед, если ты не боишься умереть (
лучше, чем ты).
Жестокое движение порождает жестокость (
лучше, чем я).
Зарядка в бесконечность (
лучше, чем ты).
Мир приходит на войну в моей голове (
лучше, чем я).
Мир приходит поздно.
Часы бьют наполовину мертвыми.