I Watch Myself Sleeping | 2013

I sit here and watch myself while I’m sleeping
I am still, don’t want to wake myself up
Why should I be awake?
And why should I be here?
It has already been so long, this way
I sit here and watch myself while I’m sleeping
I don’t know for sure how long I’ve been here
What if I have to leave and open my eyes?
What if I cannot feel myself again?
Waves of worlds where no-one's been before
The light of a new birth is shining through the door
A multicoloured life to be explored
And in the end there’s the start of something new
Give me your hand
It starts again

Я сижу здесь и смотрю на себя, пока сплю,
Я все еще не хочу просыпаться.
Почему я должен просыпаться?
И почему я должен быть здесь?
Уже прошло столько времени, вот так.
Я сижу здесь и наблюдаю за собой, пока сплю,
Я не знаю точно, как долго я здесь.
Что, если мне придется уйти и открыть глаза?
Что, если я не смогу снова почувствовать себя?
Волны миров, где еще никто не был.
Свет нового рождения светит сквозь дверь,
Многоцветная жизнь, которую нужно исследовать.
И в конце концов, начинается что-то новое,
Дай мне свою руку,
Это начинается снова.