Тексты и переводы песен /

Could You Say | 2005

I hope you see me when you’re crying, on the floor with no remorse
You’ll never sleep the same again, you’ll see my face and remember when
The truth came out and the shard went in
I took your life and you let me live
One more kiss, one more night, one more long goodbye
Your pretty face, your painted nails, the darkest night, death prevails
And when you see my face, remember everything
And when I walk away, there’s nothing left to say
Your eyes they tell me your secrets, and now my eyes they’re filled with regrets
I know you’re not one to forgive, if that’s the case then move on and forget
Forget my name, forget this place
Forget my love, and forget my face
One more kiss, one more night, one more long goodbye
Your pretty face, your painted nails, the darkest night, death prevails
And when you see my face, remember everything
And when I walk away, theres nothing left to say
This is the last time that I’ll see you and I’ll miss you more than words
Could ever say, could you say
Hurry save me, hurry save me

Перевод песни

Надеюсь, ты увидишь меня, когда будешь плакать, на полу, без угрызений
Совести, ты больше никогда не будешь спать так же, ты увидишь мое лицо и вспомнишь, когда
Правда вышла и осколок вошел.
Я забрал твою жизнь, а ты позволил мне жить.
Еще один поцелуй, еще одна ночь, еще одно Долгое прощание.
Твое милое личико, твои накрашенные ногти, самая темная ночь, смерть побеждает.
И когда ты увидишь мое лицо, вспомни обо всем.
И когда я ухожу, больше нечего сказать
Твоим глазам, они рассказывают мне твои секреты, и теперь мои глаза полны сожалений.
Я знаю, ты не тот, кого можно простить, если это так, тогда продолжай и забудь.
Забудь мое имя, забудь это место.
Забудь о моей любви и забудь мое лицо,
Еще один поцелуй, еще одна ночь, еще одно Долгое прощание.
Твое милое личико, твои накрашенные ногти, самая темная ночь, смерть побеждает.
И когда ты увидишь мое лицо, вспомни обо всем.
И когда я ухожу, мне больше нечего сказать.
Это последний раз, когда я увижу тебя, и я буду скучать по тебе больше, чем
Когда-либо могли бы сказать слова, Можешь ли ты сказать,
Поторопись, спаси меня, поторопись, спаси меня?