Тексты и переводы песен /

A Time That I Loved in Vain | 2013

i wish i could find an answer,
i hope i could find a cure
but there aint no way,
i can change the past
that memory is such a blur
i can’t take all this hurtin
i gotta make it all go away
someone said time
heals all wounds
but there’s got to be an easier way
if i could drown in a vat of whiskey
that would be a great way to die
that would surley kill the pain,
caused by a woman
that broke my heart and made me cry
then death wouldn’t be so painful
in fact i wouldn’t feel a thing
like the heart that is broken
and the pain the whiskey’s chokin'
from a time that i loved in vain
suicide is not the answer
but i don’t have an answer for this pain
i never really have been lucky in love
it seems i only loved in vain
it seems all i got is sorrow
every time i tried to give my heart
a couple times,
i thought about
ending it all
since the day she tore my world apart
if i could drown in a vat of whiskey
that would be a great way to die
that would surly kill the pain,
caused by a woman
that broke my heart and made me cry
then death wouldn’t be so painful
in fact i wouldn’t feel a thing
like the heart that is broken
and the pain the whiskey’s chokin'
from a time that i loved in vain
if i could drown in a vat of whiskey
that would be a great way to die
that would surly kill the pain,
caused by a woman
that broke my heart and made me cry
then death wouldn’t be so painful
in fact i wouldn’t feel a thing
like the heart that is broken
and the pain the whiskey’s chokin'
from a time that i loved in vain
like the heart that is broken
and the pain the whiskey’s chokin'
from a time that i loved in vain

Перевод песни

я хотел бы найти ответ,
я надеюсь, что смогу найти лекарство,
но нет никакого способа,
я могу изменить прошлое,
что память такая размытая,
я не могу вынести всю эту боль,
я должен заставить все это уйти.
кто-то сказал, что время
лечит все раны,
но должен быть более легкий путь.
если бы я мог утонуть в чане с виски, это был бы отличный способ умереть, который убил бы Серли боль, вызванную женщиной, которая разбила мое сердце и заставила бы меня плакать, тогда смерть не была бы такой болезненной, на самом деле я бы не чувствовал ничего подобного разбитому сердцу и боли, которую виски задыхается от времени, которое я любил напрасно.
самоубийство-это не ответ,
но у меня нет ответа на эту боль,
мне никогда не везло в любви,
кажется, я любил только напрасно.
кажется, все, что у меня есть, - это печаль,
каждый раз, когда я пытался отдать свое сердце
пару раз,
я думал о ...
она покончила со всем
с того дня, как разорвала мой мир на части.
если бы я мог утонуть в чане виски, это был бы отличный способ умереть, который бы угрюмо убил боль, вызванную женщиной, которая разбила мое сердце и заставила меня плакать, тогда смерть не была бы такой болезненной, на самом деле я бы не чувствовал ничего, похожего на разбитое сердце и боль, которую виски задыхается от времени, которое я любил напрасно.
если бы я мог утонуть в чане виски, это был бы отличный способ умереть, который бы угрюмо убил боль, вызванную женщиной, которая разбила мое сердце и заставила меня плакать, тогда смерть не была бы такой болезненной, на самом деле я бы не чувствовал ничего, похожего на разбитое сердце, и боль, которую виски задыхается от времени, которое я любил напрасно, как сердце, которое разбито, и боль, которую виски задыхается от времени, которое я любил напрасно.