VERSE 1:
Well they say it takes love
to make a house a home.
It’s one of the finest things
worth more than gold.
Well you never can get enough
of that sweet sweet lovin'.
If you ever lose that love
you’ll be left out in the cold
CHORUS:
Now I’m homeless, cause there aint no love
in my house of memory since she left me
It’s just a shelter, a place to hang my hat
well at least I’ve got a bed
but no loving, like there used to be
VERSE 2:
I once had a woman
Oh how she could make love
There was nothin' better
but now it’s gone
NOW I HAVE ME A SHOPPING CART (spoken)
full of our memories
Now I have to ask myself
what the hell I did wrong
VERSE 3:
If I could just bring back
some of her love to me.
Do you think that maybe
I might have a home.
IT’S BEEN GETTING KIND OF LONELY (spoken)
Now that she’s not with me
Now all that I have left
is the streets that I roam
CHORUS sing 2X's
TAG:
Well they say it takes love
to make a house a home
there was nothin' better
but now it’s gone
Homeless | 2013
Исполнитель: Ray Lawrence Jr.Перевод песни
Куплет 1:
Говорят, любовь
нужна, чтобы дом стал домом.
Это одна из лучших вещей,
которая стоит больше золота.
Ты никогда не сможешь насытиться
этой сладкой сладкой любовью.
Если ты когда-нибудь потеряешь эту любовь,
ты останешься в холоде.
Припев:
Теперь я бездомный, потому
что в моем доме памяти нет любви с тех пор, как она оставила меня,
Это просто приют, место, где можно повесить шляпу.
ну, по крайней мере, у меня есть кровать,
но нет любви, как раньше.
Куплет 2:
Однажды у меня была женщина.
О, как она могла заниматься любовью?
Не было ничего лучше,
но теперь все кончено.
Теперь у меня есть магазинная ТЕЛЕЖКАА,
полная воспоминаний.
Теперь я должен спросить себя,
Что, черт возьми, я сделал не так?
Куплет 3:
Если бы я только мог вернуть
немного ее любви мне.
Ты думаешь, что,
Возможно, у меня есть дом?
Становится немного одиноко (говорит).
Теперь, когда она не со мной.
Теперь все, что у меня осталось-
это улицы, по которым я бродил.
Припев поет 2
Раза:
Что ж, говорят, любовь
нужна, чтобы сделать дом домом.
не было ничего лучше,
но теперь все кончено.
Говорят, любовь
нужна, чтобы дом стал домом.
Это одна из лучших вещей,
которая стоит больше золота.
Ты никогда не сможешь насытиться
этой сладкой сладкой любовью.
Если ты когда-нибудь потеряешь эту любовь,
ты останешься в холоде.
Припев:
Теперь я бездомный, потому
что в моем доме памяти нет любви с тех пор, как она оставила меня,
Это просто приют, место, где можно повесить шляпу.
ну, по крайней мере, у меня есть кровать,
но нет любви, как раньше.
Куплет 2:
Однажды у меня была женщина.
О, как она могла заниматься любовью?
Не было ничего лучше,
но теперь все кончено.
Теперь у меня есть магазинная ТЕЛЕЖКАА,
полная воспоминаний.
Теперь я должен спросить себя,
Что, черт возьми, я сделал не так?
Куплет 3:
Если бы я только мог вернуть
немного ее любви мне.
Ты думаешь, что,
Возможно, у меня есть дом?
Становится немного одиноко (говорит).
Теперь, когда она не со мной.
Теперь все, что у меня осталось-
это улицы, по которым я бродил.
Припев поет 2
Раза:
Что ж, говорят, любовь
нужна, чтобы сделать дом домом.
не было ничего лучше,
но теперь все кончено.