murio al amanecer | 2011

Noche de cuatro lunas
Y un solo árbol,
Con una sola sombra
Y un solo pájaro.
Busco en mi carne
Las huellas de tus labios.
El manantial besa al viento
Sin tocarlo.
Llevo el no que me diste,
En la palma de mi mano,
Como un limón de cera
Casi blanco.
Noche de cuatro lunas
Y un solo árbol,
En la punta de una aguja,
Está mi amor ¡girando!

Ночь четырех лун
И одно дерево,
С одной тенью
И одна птица.
Я ищу в своей плоти,
Отпечатки твоих губ.
Родник целует ветер
Не прикасаясь к нему.
Я ношу не то, что ты мне дал.,
В ладони моей,
Как лимон из воска
Почти белый.
Ночь четырех лун
И одно дерево,
На кончике иглы,
Моя любовь вращается!