Тексты и переводы песен /

Perils of Poly | 2007

Oh, if we all dream together
Oh, Can we nightmare too?
Mike and Jen and Bill and Jim
Raven, Morgan, Allison
Jen and Anne and Don and Dan (but no, not that Jen!)
Date night, sleep night, Patrick-Alice-Katherine
Maybe in a year we’ll have a free minute again!
Jen and Mike are freakin' out cause Jen had unprotected
Sex
With Raven at a party and now Morgan’s got a sore (Oh!)
Raven isn’t calling back and they’re all having heart
Attacks
And Morgan isn’t sure if she is poly anymore
Oh, if we all dream together
Oh, Can we nightmare too?
Oh, is it love or just pleasure —
Tasting everybody like we’re candied fruit
Daniel was player, Daniel slept in everybody’s bed
But now he’s feeling guilty for the screwin that he did
He’s moving back to Omaha, he’s moving back to live
With ma
He says he’s got religion and he’s suing for the kids
Hot bi babe!
Hot bi babe!
Hot bi, Hot bi, hot bi babe!
Hot bi babe! Hot bi babe!
Hot bi, Hot bi, Hot bi, Hot bi… chorus
Secondary, tertiary, don’t believe in heiar-achy
Don’t believe in down below or putting up above
We’re not afraid of standing out
Not afraid to scream and shout
What’s got us terrified that we’ll really fall in love
Mike and Jen and Bill and Jim
Raven, Morgan, Allison
Jen and Anne and Don and Dan (but no, not that Jen!)
Date night, sleep night, Patrick-Alice-Katherine
Maybe in a year we’ll have a free minute again!

Перевод песни

О, если мы все мечтаем вместе ...
О, мы тоже можем спать в кошмаре?
Майк и Джен, Билл и Джим
Рэйвен, Морган, Эллисон
Джен, Энн, Дон и Дэн (но нет, не Джен!)
Ночь свиданий, ночь сна, Патрик-Алиса-Кэтрин,
Может быть, через год у нас снова будет свободная минута!
Джен и Майк бесятся, потому что Джен была незащищенной.
Секс
С вороном на вечеринке, и теперь у Моргана болит (о!)
Ворон не перезванивает, и у них у всех сердечные
Приступы,
И Морган больше не уверен, Поли ли она.
О, если мы все мечтаем вместе ...
О, мы тоже можем спать в кошмаре?
О, это любовь или просто удовольствие —
Дегустация всех, как будто мы засахаренные фрукты,
Дэниел был игроком, Дэниел спал в постели каждого,
Но теперь он чувствует себя виноватым за тот крик, что он сделал.
Он возвращается в Омаху, он возвращается, чтобы жить
С мамой.
Он говорит, что у него есть религия, и он судится за детей,
Горячую Би-малышку!
Горячая Би, детка!
Горячая Би, горячая Би, горячая Би, детка!
Горячая Би, детка! горячая Би, детка!
Горячая Би, горячая Би, горячая Би, горячая Би, горячая Би... припев
Вторичный, третичный, не верь в heiar-achy.
Не верь в то, что внизу или наверху,
Мы не боимся выделяться,
Не боимся кричать и кричать.
Что нас пугает, что мы действительно влюбимся?
Майк и Джен, Билл и Джим
Рэйвен, Морган, Эллисон
Джен, Энн, Дон и Дэн (но нет, не Джен!)
Ночь свиданий, ночь сна, Патрик-Алиса-Кэтрин,
Может быть, через год у нас снова будет свободная минута!