Тексты и переводы песен /

Frankie Stubbs' Tears | 2012

Trees are cannibals
They eat their own
Turn the hearts of oak and bark to loam
And limestone
Poor forked radish
Feet set in bone
Concentrate on things you’ve left unfinished
And unknown
Be of good heart. Our songs will all be silenced
So what? We’ll go on singing
Put out the pilot light
And gather up the bottles
The beer will trace the hollows
The remnants of the waters
Of Frankie Stubbs' tears
You make forgetting look like fun
Standing out there with your coat undone
The centerpiece of the mise-en-scene set in the setting sun
Sight unseen, you could be anyone
The light in your hair and your hands in your jeans
You could be anyone
These are the ways
These are the ways we remember
This is the passage of life through our minds
This is a memory, a weakening pearl in a chain
This is how mysteries form on a grain of sand
Fear is an animal
That feeds alone
Remembered once in haste and once in calm

Перевод песни

Деревья-людоеды,
Они едят свои собственные.
Преврати сердца из дуба и коры в суглинки
И известняк,
Бедные раздвоенные редьки,
Ноги в кости.
Сосредоточься на том, что осталось незаконченным.
И неизвестный,
Будь добрым сердцем, наши песни будут заглушены.
И что? мы продолжим петь.
Потуши свет пилота
И собери бутылки,
Пиво проследит пустоты,
Остатки вод
Слез Фрэнки Стуббса,
Которые ты заставляешь забыть, выглядят как забава,
Стоя там со своей шубой, уничтожь
Центральный элемент мизансцены, установленный на заходящем солнце,
Ты можешь быть кем угодно.
Свет в твоих волосах и руках в джинсах,
Ты можешь быть кем угодно.
Вот пути.
Это то, что мы помним.
Это прохождение жизни через наш разум.
Это воспоминание, слабеющая жемчужина в цепи.
Вот как Тайны складываются на песчинке.
Страх-это животное,
Которое питается в одиночку.
Вспомнил, как только торопился, и как только успокоился.