The Day All the Leaves Came Down | 2012

She was a cold case
Of Celtic descent
And Celtic dissent was in her blood
She saw the human race
Like so many islands
Laid out for a flood
She was a cold day
With a stern resolution
To leave nothing that could be left unsaid, said
«Come on,» she’d say
«It's a weak constitution
That lets the dead past bury its dead.»
It took all day to walk across town
The day all the leaves came down
Up to my knees in orange and brown
The day all the leaves came down
At the Mt. Zion Old School Baptist Church
We kissed in front of Jesus & some dead rebels
In a motel run by a cowboy Elvis
Fetid, foul & feckless, a half-man of letters
He said, «I am not a tree that will constantly bloom in spring»
She said, «That's your excuse for everything
Saying love the sinner, hate the skin
You can be kindred without being kin.»
It took all day to walk across town
The day all the leaves came down
Up to my knees in orange and brown
The day all the leaves came down
Which is the right life? The quiet life or the night life?
Which is the brightest?
The morning or the night light?
Which held you the tightest?
Your first love or your third wife?
From the chill dawn to the humid night
It took all day to walk across town
The day all the leaves came down
Up to my knees in orange and brown
The day all the leaves came down

Она была холодным случаем
Кельтского происхождения,
И кельтское несогласие было в ее крови.
Она видела человеческую расу,
Как множество островов,
Разбитых для потопа.
Она была холодным днем
С суровым решением
Не оставлять ничего, что можно было бы оставить несказанным, сказала "
Ну же» ,она сказала
бы:" это слабая конституция,
Которая позволяет мертвому прошлому хоронить своих мертвых"»
Прошел весь день, чтобы пройтись по городу, в день, когда все листья опустились на колени в оранжево-коричневом цвете, в день, когда все листья спустились на гору Сион, старая баптистская церковь, мы целовались перед Иисусом и мертвыми мятежниками в мотеле, управляемом ковбоем Элвисом зловонным, грязным и беспомощным, наполовину человеком из писем.
Он сказал: "Я не дерево, которое будет вечно цвести весной».
Она сказала: "Это твое оправдание всему,
Что говорит: "люби грешника, ненавидь кожу".
Ты можешь быть родней, не будучи родней».
Прошел весь день, чтобы пройти через весь город,
День, когда все листья опустились
На колени в оранжево-коричневом
Цвете, день, когда все листья опустились,
Какая жизнь правильная? тихая жизнь или ночная жизнь?
Что самое яркое?
Утренний или ночной свет?
Кто держал тебя крепче всех?
Твоя первая любовь или твоя третья жена?
От холодного рассвета до влажной ночи
Прошел весь день, чтобы прогуляться по городу,
День, когда все листья опустились
На колени в оранжево-коричневом
Цвете, день, когда все листья опустились.