Тексты и переводы песен /

Take No Prisoners | 2012

You’re taking pleasure in taking prisoners
Is that a dull hum or a muted whisper?
Just listen, it’s not a problem if you miss her
Time doesn’t tell, but time can tame
After the war what can remain?
The ruin, a faith in the refrain
I never did believe that leaving’d get you anywhere but gone
I was wrong
I never did believe that leaving gets you anywhere but gone
I was wrong
You trust your gut and you hold your tongue
Did you really think we were the only ones?
There’s more where we came from
I hear sometimes it’s time to take off
When it gets too hard or when your skin won’t stay soft
A draw feels like a loss
I never did believe that leaving gets you anywhere but gone
I was wrong
Please take no prisoners
Take heart, or take me home
It won’t make a difference
Lose heart or lose control
I never did believe that leaving gets you anywhere but gone
I was wrong

Перевод песни

Ты наслаждаешься тем, что берешь пленных,
Это тупой гул или приглушенный шепот?
Просто послушай, это не проблема, если ты скучаешь по ней.
Время не говорит, но время может укротить
После войны, что может остаться?
Разрушение, вера в припев.
Я никогда не верил, что уход приведет тебя куда угодно, но не исчезнет.
Я был неправ.
Я никогда не верил, что уход куда-то приведет тебя, но исчезнет.
Я был неправ.
Ты доверяешь своей интуиции и держишь язык за зубами.
Ты правда думал, что мы единственные?
Там, откуда мы пришли, больше.
Иногда я слышу, что пора взлетать,
Когда становится слишком тяжело, или когда твоя кожа не остается мягкой,
Ничья кажется потерей.
Я никогда не верил, что уход куда-то приведет тебя, но исчезнет.
Я был неправ.
Пожалуйста, не берите пленных.
Забери сердце или забери меня домой.
Это не будет иметь значения,
Потерять сердце или потерять контроль.
Я никогда не верил, что уход куда-то приведет тебя, но исчезнет.
Я был неправ.