Тексты и переводы песен /

heart for hire | 2005

You should know that it’s cracked like thirsty ground
You should know that I’ve hung it all around
I’ve been through places you wouldn’t want to go
Lost some love passin' through the tolls
It ain’t easy to please me
And you will surely tire
That’s why I’m leavin'
No trippin' on your wire
I’ll be lonely, baby
Now when I do retire
And it’s cold where you were sleepin'
And now my heart’s for hire
Hire
You shoulda known when I was thinner than your sight
You shoulda known the way I held that kitchen knife
And the way I was falling to the ground
You found out when you heard that ugly sound
Heard that ugly sound
It ain’t easy to please me
And you will surely tire
That’s why I’m leavin'
No trippin' on your wire
I’ll be lonely, baby
Now when I do retire
And it’s cold where you were sleepin'
And now my heart’s for hire
Have I loved enough
Have I loved too much
Am I about as heart for hire
No pitting polish scrub

Перевод песни

Ты должен знать, что он треснул, как жаждущая земля.
Ты должен знать, что я повесил все вокруг.
Я побывал в местах, куда тебе не хотелось бы идти.
Потерял немного любви, проходя через пошлины,
Мне нелегко угодить,
И ты, конечно, устанешь.
Вот почему я не оставляю
Тебя в покое,
Я буду одинок, детка.
Теперь, когда я ухожу на пенсию,
И холодно, когда ты спал,
И теперь мое сердце
Сдается по найму.
Ты должна была знать, когда я был тоньше твоего взгляда.
Ты должна была знать, как я держал кухонный нож
И как я падал на землю.
Ты узнала, когда услышала этот ужасный звук.
Слышал этот уродливый звук,
Мне нелегко угодить,
И ты, конечно, устанешь.
Вот почему я не оставляю
Тебя в покое,
Я буду одинок, детка.
Теперь, когда я ухожу
На покой, там, где ты спал, холодно,
И теперь мое сердце по найму.
Достаточно ли я любил?
Любил ли я слишком сильно?
Я о том, как сердце по найму,
Нет питтинга, польский скраб.