Тексты и переводы песен /

Fighting Fire | 2009

Gin and tonic, sweet and sour
Smoke-jumping through these stars
Lost some silver, found a flower
Today is good so far
Could it be warm?
How would I know you’re lying?
Come on in, the water’s fine
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
And just like that, the rain did stop
I think our life is charmed
Like God reached down and turned it off
With a sunbeam of an arm
Could it be warm?
What if I trust you this time?
Come on in, the water’s fine
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
A twist of lime, a couple hours
Someone else can drive this car
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
Yeah! We’re fighting fire in our dreams
Yeah! We’re fighting fire in our dreams

Перевод песни

Джин и тоник, кисло-
Сладкий дым-прыгая сквозь звезды,
Потерял немного серебра, нашел цветок.
Сегодня хорошо до сих пор.
Может быть, тепло?
Откуда мне знать, что ты лжешь?
Заходи, вода течет
По металлическим туннелям, ноги болят.
Разбитые сердца и двери,
Наша любовь свободнее, чем твоя власть,
Мы-речная вода в наших венах,
Мы боремся с огнем в наших снах,
И вот так дождь прекратился.
Я думаю, что наша жизнь очарована,
Как Бог дотянулся и выключил ее
Солнечным лучом руки.
Может быть, тепло?
Что, если я доверюсь тебе на этот раз?
Заходи, вода течет
По металлическим туннелям, ноги болят.
Разбитые сердца и двери,
Наша любовь свободнее, чем твоя власть,
Мы-речная вода в наших венах,
Мы боремся с огнем в наших снах.
Твист лайма, пару часов,
Кто-то другой может проехать на этой машине
По металлическим туннелям, ноги болят.
Разбитые сердца и двери,
Наша любовь свободнее, чем твоя власть,
Мы-речная вода в наших венах,
Мы боремся с огнем в наших снах.
Да! мы боремся с огнем в наших снах.
Да! мы боремся с огнем в наших снах.