Half the Battle | 2006

Well I guess we’ve seen hard times, who has not
I guess we were looking for some things we never got.
Half of the battle is ending the fight
The best of the other part is doing what’s right.
Seems like everyday I’m trying to make do
And every night is one more to get through
The center of the universe should come as no surprise
It stumbles down the alleyways of compromise.
So let’s forget about winning for a while
Let’s take everything we owe and pay it with a smile.
The long days of summer won’t return
Our pages of history are fading as they turn.
Seems like everyday I’m trying to make do
And every night is one more to get through
What’s the point of promising if believing has no pain?
We pay the price; we pay it twice and pay again.
I guess we’ve been lucky; some have not
We measure the gains and loss but who knows what they’ve got.
Half of the battle is ending the fight
The best of the other part is doing what’s right.

Что ж, думаю, мы видели тяжелые времена, а кто нет?
Думаю, мы искали то, чего у нас никогда не было.
Половина битвы заканчивается,
А все лучшее, что есть в другой части, делает то, что правильно.
Кажется, каждый день я пытаюсь справиться,
И каждая ночь-еще одна, чтобы пройти.
Центр Вселенной должен прийти, и неудивительно,
Что он спотыкается в переулках компромисса.
Так давай забудем о победе ненадолго.
Давай заберем все, что должны, и заплатим за это с улыбкой.
Долгие летние дни не вернутся,
Наши страницы истории тускнеют по мере их превращения.
Кажется, каждый день я пытаюсь справиться,
И каждая ночь-еще одна, чтобы пережить,
Какой смысл обещать, если у Веры нет боли?
Мы платим цену, мы платим ее дважды и платим снова.
Я думаю, нам повезло; некоторые
Из нас не измеряют прибыль и потери, но кто знает, что у них есть.
Половина битвы заканчивается,
А все лучшее, что есть в другой части, делает то, что правильно.