Тексты и переводы песен /

Straight to the Top | 1992

Live in a town where you fight to survive
I’ve learned to stand on my own and to keep my dreams alive
Workin' hard every day when life stays the same, can bring a man down
But a feelin' drives me on, keeps my world turnin' 'round
I won’t be satisfied, there’s a hurricane I was born to ride
Chorus:
That’s takin' me straight to the top, I wanna run where the eagles fly
Never gonna stop till I find my place in the sky
Takin' it straight to the top
When you’re reachin' for the glory, you will never die
Down on the line, they’re gettin' the best of me But I don’t belong here, I’ll follow my destiny
When I stand on that mountain with my head in the clouds, I know who I am And I’ll find that higher ground where I can walk like a man
If I don’t try I’ll never know, there’s a hunger down inside my soul
(chorus)
I won’t be satisfied, there’s a hurricane I was born to ride, yeah
(chorus)
(Solo)
I won’t be satisfied, there’s a hurricane I was born to ride, yeah
(chorus repeats out…)

Перевод песни

Живи в городе, где ты сражаешься, чтобы выжить.
Я научился стоять на своем и поддерживать свои мечты,
Трудиться изо дня в день, когда жизнь остается прежней, может сломить человека,
Но чувство заставляет меня двигаться вперед, заставляет мой мир вращаться.
Я не буду доволен, есть ураган, я был рожден, чтобы кататься.
Припев:
Это уносит меня прямо на вершину, я хочу бежать туда, где летят орлы,
Никогда не остановлюсь, пока не найду свое место в небе, поднимая
Его прямо на вершину,
Когда ты добьешься славы, ты никогда не умрешь.
На кону, они получают лучшее от меня, но мне здесь не место, я буду следовать своей судьбе.
Когда я стою на той горе с головой в облаках, я знаю, кто я, и я найду ту возвышенность, где смогу ходить, как мужчина.
Если я не попытаюсь, я никогда не узнаю, что в моей душе есть голод.
(припев)
Я не буду доволен, есть ураган, я был рожден, чтобы кататься, да.
(припев) (
Соло)
Я не буду доволен, есть ураган, я был рожден, чтобы кататься, да.
(припев повторяется...)