Тексты и переводы песен /

Cars Crash | 2006

You closed your roads, you were careful not to show.
cars collided.
so nobody asked, and the site of the crash
conveniently, was locked away.
steel bends when tires turn
glass breaks when cars crash
you turned down the top and the wind hurried in
and for a moment you’d slip away
but the light on the road was too dark, it couldn’t show
that from the highway, you’d gone astray.
steel bends when tires turn
glass breaks when cars crash
when it all comes crashing down
do his arms reach out, do his arms reach out for her?
when she cries so hard she screams
do his arms reach out, do his arms reach out for her?
when the night holds on too tightly
do his arms reach out, do his arms reach out for her?
when it all comes crashing down
if his arms reach out, let your heart reach out and hold it out…

Перевод песни

Ты закрыл свои дороги, ты старался не показывать.
машины столкнулись.
поэтому никто не спросил, и место крушения
было удобно заперто.
сталь сгибается, когда шины превращаются
в стекло, когда машины разбиваются,
ты повернул вниз, и ветер поспешил,
и на мгновение ты ускользаешь,
но свет на дороге был слишком темным, он не мог показать,
что с шоссе ты сбился с пути.
сталь сгибается, когда шины превращаются
в стекло, когда машины разбиваются,
когда все рушится,
протягивают ли его руки, протягивают ли его руки к ней?
когда она так сильно плачет, она кричит.
протягивают ли его руки, протягивают ли его руки к ней?
когда ночь держится слишком крепко,
протягивают ли его руки, протягивают ли его руки к ней?
когда все рухнет,
если его руки протянут, пусть твое сердце протянет руку и протянет ее...