Тексты и переводы песен /

Terriňa | 2006

Non sei porque será, nunca o entenderei
Pero cando estou lonxe, eu quero volver
O ceu non e azul, non deixo de sufrir
E o sol non brila tanto si non te vexo a ti
Si non te vexo a ti
Tanto como Deus fixo
E tan xusto como El
O mundo andase queixando
Todo-cho dou a ti meu ben
Non sabes como eu choro
Cando estou lonxe de ti
Terriña, levo-te moi dentro de min
Ti comes do meu plato, ti entras no meu sono
Formas parte de min de noite e de dia
Ti que me vi-ches nacer, o lado de mi¤a nai
Fogar da mi¤a vida, terri¤a de meu pai
Terriña de meu pai
Tanto como Deus fixo
E tan xusto como El
O mundo andase queixando
Todo-cho dou a ti meu ben
Non sabes como eu choro
Cando estou lonxe de ti
Terriña, levo-te moi dentro de min

Перевод песни

Я не знаю, потому что это будет, никогда не пойму,
Но когда я уйду, я хочу вернуться.
Ceu не и синий, Не отпускай страданий,
И солнце не брила, так что да, не вижу тебя.
Да, не вижу тебя
Так сильно, как Бог,
И так же, как он.
Мир, по которому ты ходишь, жалуется.
Все-чо, я отдаю тебе свой колодец.
Не знаю, как я плачу,
Когда я далеко от тебя.
Послушай, возьми
Меня с собой, ты ешь мою тарелку, ты входишь в мой сон,
Становишься частью меня днем и ночью.
Ты, я, я, восход солнца, сторона моей матери,
Дом моей жизни, Терри, мой отец
Террин, мой отец,
Так же, как и Бог,
И так же, как он.
Мир, по которому ты ходишь, жалуется.
Все-чо, я отдаю тебе свой колодец.
Не знаю, как я плачу,
Когда я далеко от тебя.
Посмотри, возьми себя во мне.