You wanna rock it, drop it, You can’t stop it
Shake it, Work it, You can’t work it
Like you grown, now shake them bones
And do it like you’re in your zone
I hate my job, hey
It ain’t worth the pay
I don’t make a lot of money
And I thought about quitting today
Like they do down south, huh
I wanna take off my shoes and run
And shake it like a monkey
Oh, Lord I’m bout to get loose
Pre-Chorus 1
Tonight… I'm gonna get a little bit rowdy
Tonight… You know it don’t start without me
Tonight… We be rockin' til 6 in morning
Tonight… Move over to the store no yawnin
Get you monkey on the floor tonight
Get your monkey on the floor tonight
(Give it to me)
Get your monkey on the floor tonight
Get you monkey on the floor tonight
(Give it to me)
You got your body here
Come get your monkey back
You got your body here
Come get your monkey back
Can’t be worried about the weave tonight
Sweat the perm out girl it’s alright
Fellas wanna lean with it, rock with it
It’s lookin like I might wanna snap with it
I’m shakin' like the rent ain’t due.
Forget about the car note too
I put my pride up on the shelf
Shakin it and jigglin' it by myself
Pre-Chorus 2
Tonight… Time to get it when you hear that sound
Tonight… DJ spinning like we’re underground
Tonight… Two stepping don’t work here anymore
Tonight… Time to put it down on the dance floor
Rap
What you know about this boy right here
I see you wanna make a move but you lookin kinda scared
Singing like a soprano as I’m fading to black
I should be the one wiping the sweat up off the back
But you got this kangaroo cat all up in your ear
And just looking for ways so that you and I can chill
I’m like a stealth panther, just maneuvering to strike
So I can nibble your ear and whisper all the things you like
Take a sip of this kahlua, get your monkey on tonight
Drop down to the floor and step into the light
Pre-Chorus 2
Roll with it, Rock with it
Lean with it, Drop it
Shake it like a monkey, Shake it like a monkey, Shake it
Shake it like a monkey, Shake it like a monkey, Shake it
Monkey | 2008
Исполнитель: Ellis UniquesПеревод песни
Ты хочешь зажигать, бросай, ты не можешь это остановить.
Встряхнись, работай, ты не можешь работать так,
Как вырос, а теперь тряси костями
И делай так, как будто ты в своей зоне.
Я ненавижу свою работу, Эй!
Это не стоит того, чтобы платить.
Я не зарабатываю много денег,
И я думал о том, чтобы уйти сегодня,
Как это делают на юге, ха.
Я хочу снять свои ботинки, убежать
И встряхнуться, как обезьянка.
О, Боже, я собираюсь освободиться.
Распевка 1.
Сегодня ночью ... я собираюсь немного пошалить.
Этой ночью ... ты знаешь, это не начнется без меня.
Сегодня ночью ... мы будем зажигать до 6 утра,
Сегодня ночью ... переезжай в магазин,
Не зевай, сегодня ночью ты обезьянка на танцполе.
Поднимите свою обезьянку на танцпол этой ночью.
(Дай мне это)
Возьми свою обезьянку на танцпол этой ночью.
Давай, обезьянка, на танцпол!
(Дай мне это!)
Твое тело здесь.
Верни свою обезьянку!
Твое тело здесь.
Давай, верни свою обезьянку,
Не волнуйся о ткачестве этой ночью,
Потей Перми, девочка, все в порядке.
Парни, хочу наклониться с ним, зажигать с ним.
Это похоже на то, что я, возможно, захочу с этим покончить.
Я дрожу, как будто мне не нужно платить за квартиру.
Забудь о записке на машину.
Я положил свою гордость на полку,
Трясет ею и трясет ею сам.
Распевка 2-
Го припева этой ночью... пора начинать, когда ты услышишь этот звук.
Сегодня ночью ... диджей крутится, как будто мы под землей,
Сегодня ночью ... два шага здесь больше не работают.
Сегодня ночью ... пора положить его на танцпол.
Рэп,
Что ты знаешь об этом парне прямо здесь.
Я вижу, ты хочешь сделать шаг, но ты выглядишь напуганной,
Поющей, как сопрано, когда я исчезаю в черном.
Я должен быть тем, кто вытирает пот со спины.
Но у тебя на ушко кошечка кенгуру,
И ты ищешь способы, чтобы мы с тобой могли расслабиться.
Я как скрытная Пантера, я просто маневрирую, чтобы ударить,
Так что я могу покусать твое ухо и прошептать все, что тебе нравится.
Сделай глоток этой Калуа, возьми свою обезьянку сегодня ночью.
Опустись на пол и выйди на свет.
Пре-Припев 2
Ролл с ним, рок с ним,
Положись с ним, брось его,
Встряхни его, как обезьяну, встряхни его, как обезьяну, встряхни его,
Встряхни его, как обезьяну, встряхни его, как обезьяну, встряхни его.
Встряхнись, работай, ты не можешь работать так,
Как вырос, а теперь тряси костями
И делай так, как будто ты в своей зоне.
Я ненавижу свою работу, Эй!
Это не стоит того, чтобы платить.
Я не зарабатываю много денег,
И я думал о том, чтобы уйти сегодня,
Как это делают на юге, ха.
Я хочу снять свои ботинки, убежать
И встряхнуться, как обезьянка.
О, Боже, я собираюсь освободиться.
Распевка 1.
Сегодня ночью ... я собираюсь немного пошалить.
Этой ночью ... ты знаешь, это не начнется без меня.
Сегодня ночью ... мы будем зажигать до 6 утра,
Сегодня ночью ... переезжай в магазин,
Не зевай, сегодня ночью ты обезьянка на танцполе.
Поднимите свою обезьянку на танцпол этой ночью.
(Дай мне это)
Возьми свою обезьянку на танцпол этой ночью.
Давай, обезьянка, на танцпол!
(Дай мне это!)
Твое тело здесь.
Верни свою обезьянку!
Твое тело здесь.
Давай, верни свою обезьянку,
Не волнуйся о ткачестве этой ночью,
Потей Перми, девочка, все в порядке.
Парни, хочу наклониться с ним, зажигать с ним.
Это похоже на то, что я, возможно, захочу с этим покончить.
Я дрожу, как будто мне не нужно платить за квартиру.
Забудь о записке на машину.
Я положил свою гордость на полку,
Трясет ею и трясет ею сам.
Распевка 2-
Го припева этой ночью... пора начинать, когда ты услышишь этот звук.
Сегодня ночью ... диджей крутится, как будто мы под землей,
Сегодня ночью ... два шага здесь больше не работают.
Сегодня ночью ... пора положить его на танцпол.
Рэп,
Что ты знаешь об этом парне прямо здесь.
Я вижу, ты хочешь сделать шаг, но ты выглядишь напуганной,
Поющей, как сопрано, когда я исчезаю в черном.
Я должен быть тем, кто вытирает пот со спины.
Но у тебя на ушко кошечка кенгуру,
И ты ищешь способы, чтобы мы с тобой могли расслабиться.
Я как скрытная Пантера, я просто маневрирую, чтобы ударить,
Так что я могу покусать твое ухо и прошептать все, что тебе нравится.
Сделай глоток этой Калуа, возьми свою обезьянку сегодня ночью.
Опустись на пол и выйди на свет.
Пре-Припев 2
Ролл с ним, рок с ним,
Положись с ним, брось его,
Встряхни его, как обезьяну, встряхни его, как обезьяну, встряхни его,
Встряхни его, как обезьяну, встряхни его, как обезьяну, встряхни его.