Тексты и переводы песен /

Love Was a River | 2013

IF LOVE WAS A RIVER I THINK I’LL GO BY LAND
IF LOVE WAS A RIVER SHIFTING SAND
BUT LOVE AIN’T NO RIVER
STRONG ARM DO DELIVER
LOVE IS A HARD HARD GROUND
IF LOVE WAS A RIVER I THINK I’LL GO BY AIR
IF LOVE WAS A RIVER WHAT’S UP THERE
BUT LOVE AIN’T NO RIVER
STRONG ARM DO DELIVER
LOVE I’M A DROWNING MAN
IF LOVE WAS A RIVER I THINK I’LL GO BY SEA
IF LOVE WAS A RIVER RESCUE ME
BUT LOVE AIN’T NO RIVER
STRONG ARM DO DELIVER
LOVE I’M A DROWNING MAN
IF LOVE WAS A RIVER I THINK I’LL GO BY LAND
IF LOVE WAS A RIVER SHIFTING SAND
BUT LOVE AIN’T NO RIVER
STRONG ARM DO DELIVER
LOVE I’M A DROWNING MAN
I’M A DROWNING MAN
I’M A DROWNING MAN

Перевод песни

ЕСЛИ БЫ ЛЮБОВЬ БЫЛА РЕКОЙ, ДУМАЮ, Я БЫ ПОШЕЛ ПО ЗЕМЛЕ.
ЕСЛИ БЫ ЛЮБОВЬ БЫЛА РЕЧНЫМ ПЕСКОМ,
НО ЛЮБОВЬ НЕ
БЫЛА БЫ СИЛЬНОЙ РУКОЙ РЕКИ.
ЛЮБОВЬ-ТВЕРДАЯ ТВЕРДАЯ ЗЕМЛЯ.
ЕСЛИ БЫ ЛЮБОВЬ БЫЛА РЕКОЙ, ДУМАЮ, Я БЫ ПОШЕЛ ПО ВОЗДУХУ.
ЕСЛИ БЫ ЛЮБОВЬ БЫЛА РЕКОЙ, ЧТО ТАМ НАВЕРХУ,
НО ЛЮБОВЬ НЕ РЕКА,
СИЛЬНАЯ РУКА ДОСТАВЛЯЕТ
ЛЮБОВЬ, Я ТОНУ.
ЕСЛИ БЫ ЛЮБОВЬ БЫЛА РЕКОЙ, ДУМАЮ, Я БЫ ПОШЕЛ ПО МОРЮ.
ЕСЛИ БЫ ЛЮБОВЬ БЫЛА РЕКОЙ, СПАСИ МЕНЯ,
НО ЛЮБОВЬ-ЭТО НЕ РЕКА,
СИЛЬНАЯ РУКА, ДОСТАВЬ
ЛЮБОВЬ, Я ТОНУ.
ЕСЛИ БЫ ЛЮБОВЬ БЫЛА РЕКОЙ, ДУМАЮ, Я БЫ ПОШЕЛ ПО ЗЕМЛЕ.
ЕСЛИ БЫ ЛЮБОВЬ БЫЛА РЕЧНЫМ ПЕСКОМ,
НО ЛЮБОВЬ-ЭТО НЕ РЕКА,
СИЛЬНАЯ РУКА, ДОСТАВЛЯЮЩАЯ
ЛЮБОВЬ, Я ТОНУ.
Я УТОПАЮЩИЙ ЧЕЛОВЕК.
Я УТОПАЮЩИЙ ЧЕЛОВЕК.