Тексты и переводы песен /

Nothing | 2013

The sun said nothing
About my demise
My fall to the floor
Sparks from your stare
Cascade into mine
Started a war
Started a war
Monday morning
Hungover, red eyes
Hide it all the way
We walk through a crowd of strangers
Two minutes from your door
You lived there all your life
Every conversation within you
Starts a celebration in me
Till I got nothing left
I got nothing left
Out of it you handle it for everyone
Take a poison dart to my heart and then I’m gone
Every conversation within you
Starts a celebration in me
Till I got nothing left
I got nothing left
These floorboards creaking
My body’s old
The sun casts a shadow
At dusk that cuts through your bones
Your body and soul
Every conversation within you
Starts a celebration in me
Till I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left

Перевод песни

Солнце ничего не говорило
О моей кончине.
Мое падение на пол
Искрится от твоего взгляда,
Каскадом в мою.
Началась война.
Началась война.
Утро понедельника,
Похмелье, красные глаза.
Спрячь все на своем пути.
Мы проходим через толпу незнакомцев
В двух минутах от твоей двери.
Ты жила там всю свою жизнь.
Каждый твой разговор
Начинает праздновать во мне,
Пока у меня ничего не останется.
У меня ничего не осталось,
Ты справляешься со всем.
Возьми ядовитый дротик в мое сердце, и я уйду.
Каждый твой разговор
Начинает праздновать во мне,
Пока у меня ничего не останется.
У меня ничего не осталось.
Эти половицы скрипят,
Мое тело стареет.
Солнце отбрасывает тень
В сумерках, которая прорезает твои кости.
Твое тело и душа,
Каждый разговор внутри тебя
Начинает праздновать во мне,
Пока мне ничего не останется.
У меня ничего не осталось.
У меня ничего не осталось.
У меня ничего не осталось.