Тексты и переводы песен /

I Know Your Name | 2008

What if I took a ride around the world with you?
There’s nothing much left of you now
I know your name
I know your name
I know your game that you always loved to play
What if I rolled the dice and bet my life on you?
You’d let me down
I rolled a three
There’s nothing much left of me now
And who’s to blame?
I know your name
I know your name
I know your game that you always loved to play
I know you
I know this pain
I know you and I and all we had
Will never be the same
Did you get everything you want?
Now watch the curtain fall
On this tragedy
Not meant to be for us
I know you
I know your name
I know your name
I know your game that you always loved to play
I know you
I know this pain
I know you and I and all we had
Will never be the same
Did you get everything you want?
Now watch the curtain fall
On this tragedy
Not meant to be
It’s a shame
What a waste
Oh, it’s a shame
I know your name

Перевод песни

Что, если я прокатлюсь с тобой по всему миру?
Теперь от тебя ничего не осталось.
Я знаю твое имя.
Я знаю твое имя.
Я знаю твою игру, в которую ты всегда любил играть.
Что, если я брошу кости и поставлю на тебя свою жизнь?
Ты бы подвел меня.
Я выкатил три.
Теперь от меня ничего не осталось,
И кто виноват?
Я знаю твое имя.
Я знаю твое имя.
Я знаю твою игру, в которую ты всегда любил играть.
Я знаю тебя,
Я знаю эту боль.
Я знаю, ты и я, и все,
Что у нас было, никогда не будет прежним.
Ты получила все, что хотела?
Теперь смотрите, как занавес падает
На эту трагедию,
Не предназначенную для нас.
Я знаю тебя,
Я знаю твое имя.
Я знаю твое имя.
Я знаю твою игру, в которую ты всегда любил играть.
Я знаю тебя,
Я знаю эту боль.
Я знаю, ты и я, и все,
Что у нас было, никогда не будет прежним.
Ты получила все, что хотела?
Теперь смотрите, как занавес падает
На эту трагедию,
Которой не суждено быть.
Какая досада,
Какая пустая трата.
О, это позор.
Я знаю твое имя.