Тексты и переводы песен /

Funny Farm | 2007

«Mamma always said I was crazy,
Oh fuck man, I didn’t know she was right!»
Spies looking in, don’t know what they want to see,
But they’ve got X-Ray eyes and they’re looking at me,
Call it paranoia, call it what the hell you like,
But I know they’re fucking there, spying on me at night,
They’re all out to get me, I’m damn sure of that,
It’s just a matter of time before they spring their trap,
Welcome to the funny farm, we’re all mad here,
We need our pills, so give us what you got,
Welcome to the funny farm, we’re all crazy here,
We’ve got fucking issues, have you got the plot?
Someone is following,
I know they’re gonna get me!
So I’ll do the stalking!
Dressed like a demon come to take me away,
They know I’ve lost my mind again and now I’ve gotta pay,
Off to the funny farm, off I go again,
Thought I saw the future, but it’s only the end,
Welcome to the funny farm, we’re all mad here,
We need our pills, so give us what you got,
Welcome to the funny farm, we’re all crazy here,
We’ve got fucking issues, have you got the plot?
Someone is following,
I know they’re gonna get me!
So I’ll do the stalking!
So many pills, fucking up my head,
Slowing me down, I wish I was dead,
Can’t take much more, I just want to go,
Don’t push me baby, I’m ready to blow…
Come on people; let’s break it down,
See you on the other side, I’m waiting for you,
Come on people; let’s fuck it up!
Life’s a total bitch, so let’s scratch the itch,
Spinning, spinning, it’s winning,
It’s bringing us down.
«Trapped in a padded cell again,
I’m one of the loons! Hahahahaha!»

Перевод песни

"Мама всегда говорила, что я сумасшедший,
Черт возьми, я не знал, что она права!»
Шпионы заглядывают, не знают, что они хотят видеть, но у них есть рентгеновские глаза, и они смотрят на меня, называют это паранойей, называют это тем, что тебе нравится, но я знаю, что они трахаются там, шпионят за мной по ночам, они все хотят меня заполучить, я чертовски уверен в этом, это всего лишь вопрос времени, прежде чем они зажгут свою ловушку, Добро пожаловать на Веселую ферму, мы все здесь сумасшедшие, нам нужны наши таблетки, так что дайте нам то, добро пожаловать на забавную ферму, у нас здесь есть все сумасшедшие проблемы. у тебя есть план?
Кто-то преследует меня,
Я знаю, они поймают меня!
Так что я займусь преследованием!
Одетый, как демон, пришел, чтобы забрать меня, они знают, что я снова сошел с ума, и теперь я должен заплатить за забавную ферму, я снова ухожу, думал, что видел будущее, но это всего лишь конец, Добро пожаловать на забавную ферму, мы все злимся здесь, нам нужны наши таблетки, так что дайте нам то, что у вас есть, Добро пожаловать на забавную ферму, мы все сумасшедшие здесь, у нас есть чертовы проблемы, у вас есть заговор?
Кто-то преследует меня,
Я знаю, они поймают меня!
Так что я займусь преследованием!
Так много таблеток, блядь, у меня в голове,
Замедляет меня, я хотел бы умереть,
Не могу больше, я просто хочу уйти,
Не толкай меня, детка, я готов взорваться...
Давайте, люди, давайте все разрушим,
Увидимся на другой стороне, я жду вас,
Давайте, люди, давайте все испортим!
Жизнь-полная сука, так что давай поцарапаем зуд,
Кружимся, кружимся, побеждаем,
Это сводит нас с ума.
»Я снова заперт в клетке с обивкой,
Я один из луней! ха-ха-ха-ха-ха!"