Тексты и переводы песен /

Rat King | 2005

Oh my life has been a sad song,
An agony tone
Oh my life has gone so deep,
Right to the bone
Oh my days have been grizzly,
You know what I mean
All my cars have been dinos,
They’ve gone extinct
Rat king
Oh my life has been a false start,
Again and again
Oh my head has been a real mess,
Like a zoo of nightmares
All my girlfriends have been stunning,
But they left me so fast
Oh the tv-shop has sucked me,
With gear that didn’t last
Rat king
Oh the plot is getting thicker,
Thicker than thieves
All my money’s down the sewer,
Like rotten leaves
I’m a birthday party,
Where no one came
Oh my mind has been a madhouse,
Without a name
Rat king

Перевод песни

О, моя жизнь была грустной песней,
Тоном агонии.
О, моя жизнь прошла так глубоко,
Прямо до костей.
О, мои дни были гризли,
Ты знаешь, о чем я.
Все мои машины были диносом,
Они вымерли,
Крысиный король.
О, моя жизнь была ложным началом,
Снова и снова.
О, в моей голове был настоящий беспорядок,
Как в зоопарке кошмаров.
Все мои подружки были потрясающими,
Но они покинули меня так быстро.
О, телемагазин высосал меня
С помощью снастей, которые не были последним
Крысиным королем.
О, заговор становится толще,
Толще воров.
Все мои деньги в канализации,
Как гнилые листья.
Я на дне рождения,
Куда никто не пришел.
О, мой разум был сумасшедшим,
Без имени
Крысиного короля.