Тексты и переводы песен /

Trapped Within | 2012

Blurry, he’s eyes are failing him
Fury, he cannot move
Horror, as he know they are tricking him
Trapping him, strapping him down
Sane? Blasphemy?
I see the true ones
My screams are useless
My strength is failing…
I know I’m right
You say I’m wrong
-There are no hallucinations!
Forced medication
Trapped his only way out
Drugged to sanity
Locked up
Put away
In total isolation
His mind
Went astray
Kept away from the true dimension
Hospitalised
Paralysed
Tranquillised
Trapped within
Four walls, shock treatment
They thought he was restrained
Dazed mind and badly beaten
He searched his way out…
On the road in front of the house
A car stopped
Out stepped nurse Mary and father Mclair
(In her hand my journal)
-He's deranged, insane! He sees these things?!
-The boy needs salvation, Gods help!
Struggling to move straight
He saw this light
-I must end this torture
I’m coming father!
-IT IS MY WAY OUT!
Out from the window of the fourth floor
Came a projectile made of flesh
A bolt of bone, embraced, deranged
Forced to death by others…
DEAD!

Перевод песни

Размытые, его глаза терпят неудачу,
Ярость, он не может двигаться,
Ужас, как он знает, они обманывают его,
Поймав его, привязав его.
Здравомыслящий? Богохульство?
Я вижу истинных,
Мои крики бесполезны,
Моя сила терпит неудачу...
Я знаю, что права.
Ты говоришь, что я неправ-
никаких галлюцинаций!
Принудительное лечение
Поймало его единственный выход,
Накачанный наркотиками в здравом

Уме, запертый
В полной изоляции.
Его разум
Сбился
С пути, держась подальше от истинного измерения,
Госпитализированный,
Парализованный,
Безмятежный, в
Ловушке внутри.
Четыре стены, шоковая обработка.
Они думали, что он был сдержан,
Ошеломлен умом и сильно избит,
Он искал выход...
На дороге перед домом
Остановилась машина,
Вышла медсестра Мэри и отец Маклейр (
в ее руке мой дневник).
- Он сумасшедший, сумасшедший!он видит все это?!
- Мальчику нужно спасение, Боги, помогите!
Пытаясь двигаться прямо,
Он увидел этот свет -
я должен прекратить эту пытку.
Я иду, отец!
- ЭТО МОЙ ВЫХОД!
Из окна четвертого этажа
Вышел снаряд из плоти,
Засов из кости, обнял, сошел с ума.
Других заставляют умирать...
Мертв!