It’s been too long since I’ve seen you smile
I’ve been feeling this feeling now for a while
If your mind’s made up I left the front door open
Just take your things and leave my heart broken
You know I know just what you’re thinkin'
I already saw it comin'
I already know you’re leavin'
But you don’t have to say goodbye
If you’re ready to leave darling
Have a nice life
I thought I had it all figured out
There wasn’t one time that I had one doubt
But when she said she didn’t want me
There’s no way I could blame her
But what do I know
I’m just a travelin' singer
You know I know just what you’re thinkin'
I already saw it comin'
I already know you’re leavin'
But you don’t have to say goodbye
If you’re ready to leave darling
Have a nice life
Bring on the lonely nights
I can fight ‘em all by myself
And I will be all right
And I don’t need your help
You’re the reason for the hate in my heart
You’re the reason for the pain in my chest
You’re the reason for the blood on my hands
You are my loneliness
You know I know just what you’re thinkin'
I already saw it comin'
I already know you’re leavin'
But you don’t have to say goodbye
If you’re ready to leave darling
Have a Nice Life | 2011
Исполнитель: Folk Family RevivalПеревод песни
Прошло слишком много времени с тех пор, как я увидела твою улыбку.
Я чувствую это чувство уже некоторое время.
Если ты все решила, я оставил дверь открытой,
Просто забери свои вещи и оставь мое сердце разбитым.
Ты знаешь, я знаю, о чем ты думаешь,
Я уже видел, как это приближается,
Я уже знаю, что ты уходишь,
Но тебе не нужно прощаться.
Если ты готов уйти, дорогая, у тебя хорошая жизнь, я думал, что все понял, что у меня не было ни одного сомнения, но когда она сказала, что не хочет меня, я ни за что не могу винить ее, но что я знаю, я просто путешествую певицу, ты знаешь, я знаю, что ты думаешь, я уже видел, что это происходит, я уже знаю, что ты уходишь, но тебе не нужно прощаться
Если ты готова уйти, дорогая, у тебя прекрасная жизнь, Подари одинокие ночи, я могу бороться с ними в одиночку, и со мной все будет в порядке, и мне не нужна твоя помощь, ты-причина ненависти в моем сердце, ты-причина боли в моей груди, Ты-причина крови на моих руках.
Ты-мое одиночество.
Ты знаешь, я знаю, о чем ты думаешь,
Я уже видел, как это приближается,
Я уже знаю, что ты уходишь,
Но тебе не нужно прощаться.
Если ты готова уйти, дорогая.
Я чувствую это чувство уже некоторое время.
Если ты все решила, я оставил дверь открытой,
Просто забери свои вещи и оставь мое сердце разбитым.
Ты знаешь, я знаю, о чем ты думаешь,
Я уже видел, как это приближается,
Я уже знаю, что ты уходишь,
Но тебе не нужно прощаться.
Если ты готов уйти, дорогая, у тебя хорошая жизнь, я думал, что все понял, что у меня не было ни одного сомнения, но когда она сказала, что не хочет меня, я ни за что не могу винить ее, но что я знаю, я просто путешествую певицу, ты знаешь, я знаю, что ты думаешь, я уже видел, что это происходит, я уже знаю, что ты уходишь, но тебе не нужно прощаться
Если ты готова уйти, дорогая, у тебя прекрасная жизнь, Подари одинокие ночи, я могу бороться с ними в одиночку, и со мной все будет в порядке, и мне не нужна твоя помощь, ты-причина ненависти в моем сердце, ты-причина боли в моей груди, Ты-причина крови на моих руках.
Ты-мое одиночество.
Ты знаешь, я знаю, о чем ты думаешь,
Я уже видел, как это приближается,
Я уже знаю, что ты уходишь,
Но тебе не нужно прощаться.
Если ты готова уйти, дорогая.