I never do this ever
It’s not what shy girls do
But something in your eyes
Drew me closer to you
Do you feel the spark between us?
Sometimes you can just tell
I feel our two souls touching
Like I know you really well
Really well, really well
(Really well)
This might be strange to tell you
And I swear I’m not a whore
But there are 206 bones in my body
And I’d really like one more
One more, one more
(One more)
I’m like Fred Flintstone
I make your bed rock
You’re like a parking ticket: so fine
Jean Claude Van damn! You’re sexy
Let’s get horizontal and combine
'Cause you’re fine, you’re so fine
Oh baby, you’re so fine
You’re so fine, you blow my mind
Hey!
You can call me coffee bean
'Cause I know just how to grind
Hey!
Your thighs are Thanksgiving
Your stomach’s Christmas
Gonna visit in between the holidays
Energizer bunny keep going and going
We’ve struck up a match and I set you ablaze
'Cause you’re fine, you’re so fine
Oh baby, you’re so fine
You’re so fine, you blow my mind
Hey!
You can call me coffee bean
'Cause I know just how to grind
Hey!
Hey!
Shoot, would you look the time
Gotta go, this has been fun
Hey!
Lots to do in the morning
Gotta help my friend move
Gotta do my taxes
Gotta check my email
Plus it’s Arbor Day
Hey!
Where the hell did I put my bra?
Oh… hey!
Wait, what, you think we’re dating
However could that be?
'Cause we just had sex
And it meant nothing, at all, to me
To me, to me
(To me)
And also, hello!
How could we be dating if we never held hands?
We held onto the bedpost but we never held hands
You got inside my body but you didn’t reach my heart
We raced right to the finish but I guess we missed the start
There’s no way we’re dating 'cause we never held hands
How could we be dating if you never took me out? Ooh!
No whisper of sweet nothings, you just made me scream and shout, ooh!
There was no love ambition but you taught me new positions on the way
The Jackson Pollack
The corned beef hash
The moon landing
You may know my body
You don’t know my soul
You want the donut
But all you’re gonna get is the hole
Listen babe, I’d call you
And probably real soon
But I lost my cell
And I’ll be out of town ‘til June
I guess I didn’t mention
My band’s going on tour
So I’ll be super busy
Otherwise we’d date
For sure, for sure
For sure, for sure
For sure, for sure
Fer sher, fer sher
Fer sher, fer sher
Fo' sho, fo' sho
Fo' sho, fo' sho
For sure
'Cause it was… so great
One Night Stand | 2009
Исполнитель: Garfunkel and OatesПеревод песни
Я никогда не делаю этого никогда,
Это не то, что делают застенчивые девушки,
Но что-то в твоих глазах
Приблизило меня к тебе.
Ты чувствуешь искру между нами?
Иногда ты можешь просто сказать ...
Я чувствую, как наши две души соприкасаются,
Будто я знаю тебя очень хорошо,
Очень хорошо, очень хорошо.
(Действительно хорошо)
Это может быть странно говорить тебе.
И я клянусь, я не шлюха,
Но в моем теле 206 костей,
И мне бы очень хотелось еще одного,
Еще одного.
(Еще один)
Я как Фред Флинстоун,
Я заставляю твою кровать раскачиваться,
Ты как парковочный талон: так прекрасно!
Джин Клод Ван, черт возьми! ты сексуальна!
Давай поднимемся по горизонтали и объединимся,
потому что ты в порядке, ты в порядке,
О, детка, ты в порядке.
Ты так прекрасна, Ты сводишь меня с ума.
Эй!
Ты можешь звать меня кофе в зернах,
потому что я знаю, как молоть.
Эй!
Твои бедра-это День Благодарения
, твое Рождество в желудке будет между праздниками.
Energizer bunny продолжать идти и идти,
Мы начали матч, и я подожгу тебя,
потому что ты в порядке, ты в порядке,
О, детка, ты в порядке.
Ты так прекрасна, Ты сводишь меня с ума.
Эй!
Ты можешь звать меня кофе в зернах,
потому что я знаю, как молоть.
Эй!
Эй!
Стреляй, ты бы посмотрела, время
Должно пройти, это было весело?
Эй!
Много нужно сделать утром,
Чтобы помочь моему другу двигаться,
Нужно сделать мои налоги,
Нужно проверить мою электронную
Почту, плюс это День древонасаждения.
Эй!
Где, черт возьми, я надела лифчик?
О ... Эй!
Подожди, что, ты думаешь, мы встречаемся,
Как бы то ни было?
Потому что у нас был секс,
И это совсем ничего
Не значило для меня, для меня (
для меня)
, а также для меня, привет!
Как мы могли встречаться, если никогда не держались за руки?
Мы держались за кровать, но никогда не держались за руки,
Ты проникла в мое тело, но не дотянулась до моего сердца.
Мы мчались к финишу, но, наверное, пропустили старт.
Мы ни за что не встречаемся, потому что никогда не держались за руки,
Как мы могли встречаться, если ты никогда не брал меня с собой?
Без шепота сладких пустяков, ты заставляешь меня кричать и кричать, У-у!
У меня не было любовных амбиций, но ты научил меня новым взглядам на пути
Джексона Поллака,
Солонины,
Что высаживают на Луну.
Ты можешь знать мое тело,
Ты не знаешь мою душу.
Ты хочешь пончик,
Но все, что ты получишь-это дыра.
Послушай, детка, я бы позвонил тебе
И, возможно, очень скоро,
Но я потерял свой телефон
И буду в отъезде до июня.
Думаю, я не упоминал,
Что моя группа едет в тур.
Так что я буду очень занята,
Иначе мы бы точно встречались,
Точно, точно,
Точно,
Точно.
Фер Шер, Фер Шер,
Фер Шер, Фер Шер,
ФО шо, ФО шо.
ФО-шо, ФО-шо,
Конечно,
потому что это было ... так здорово!
Это не то, что делают застенчивые девушки,
Но что-то в твоих глазах
Приблизило меня к тебе.
Ты чувствуешь искру между нами?
Иногда ты можешь просто сказать ...
Я чувствую, как наши две души соприкасаются,
Будто я знаю тебя очень хорошо,
Очень хорошо, очень хорошо.
(Действительно хорошо)
Это может быть странно говорить тебе.
И я клянусь, я не шлюха,
Но в моем теле 206 костей,
И мне бы очень хотелось еще одного,
Еще одного.
(Еще один)
Я как Фред Флинстоун,
Я заставляю твою кровать раскачиваться,
Ты как парковочный талон: так прекрасно!
Джин Клод Ван, черт возьми! ты сексуальна!
Давай поднимемся по горизонтали и объединимся,
потому что ты в порядке, ты в порядке,
О, детка, ты в порядке.
Ты так прекрасна, Ты сводишь меня с ума.
Эй!
Ты можешь звать меня кофе в зернах,
потому что я знаю, как молоть.
Эй!
Твои бедра-это День Благодарения
, твое Рождество в желудке будет между праздниками.
Energizer bunny продолжать идти и идти,
Мы начали матч, и я подожгу тебя,
потому что ты в порядке, ты в порядке,
О, детка, ты в порядке.
Ты так прекрасна, Ты сводишь меня с ума.
Эй!
Ты можешь звать меня кофе в зернах,
потому что я знаю, как молоть.
Эй!
Эй!
Стреляй, ты бы посмотрела, время
Должно пройти, это было весело?
Эй!
Много нужно сделать утром,
Чтобы помочь моему другу двигаться,
Нужно сделать мои налоги,
Нужно проверить мою электронную
Почту, плюс это День древонасаждения.
Эй!
Где, черт возьми, я надела лифчик?
О ... Эй!
Подожди, что, ты думаешь, мы встречаемся,
Как бы то ни было?
Потому что у нас был секс,
И это совсем ничего
Не значило для меня, для меня (
для меня)
, а также для меня, привет!
Как мы могли встречаться, если никогда не держались за руки?
Мы держались за кровать, но никогда не держались за руки,
Ты проникла в мое тело, но не дотянулась до моего сердца.
Мы мчались к финишу, но, наверное, пропустили старт.
Мы ни за что не встречаемся, потому что никогда не держались за руки,
Как мы могли встречаться, если ты никогда не брал меня с собой?
Без шепота сладких пустяков, ты заставляешь меня кричать и кричать, У-у!
У меня не было любовных амбиций, но ты научил меня новым взглядам на пути
Джексона Поллака,
Солонины,
Что высаживают на Луну.
Ты можешь знать мое тело,
Ты не знаешь мою душу.
Ты хочешь пончик,
Но все, что ты получишь-это дыра.
Послушай, детка, я бы позвонил тебе
И, возможно, очень скоро,
Но я потерял свой телефон
И буду в отъезде до июня.
Думаю, я не упоминал,
Что моя группа едет в тур.
Так что я буду очень занята,
Иначе мы бы точно встречались,
Точно, точно,
Точно,
Точно.
Фер Шер, Фер Шер,
Фер Шер, Фер Шер,
ФО шо, ФО шо.
ФО-шо, ФО-шо,
Конечно,
потому что это было ... так здорово!