I sit quiet next to you, so I don’t bother you
Say it’d be fine if I wanted to
But if you don’t, it’s for the best
'Cause nothing good ever happens fast
No, it’s all in good time
Like footsteps on a hard wooded floor
Like the rhythm of a patient heart
You know tomorrow’s gonna come
Like when you take your next breath
Let it out, take another one again
I’m as sure as a kid can be
You’re gonna be all mine
When I count to three
And there you are looking over at me
Wondering what I think
I see it pouring off your face
And I’m trying to find out what you mean
I guess I’ll just wait and see
You say it’s all in good time
Like footsteps on a hard wooded floor
Like the rhythm of a patient heart
You know tomorrow’s gonna come
Like when you take your next breath
Let it out, take another one again
I’m as sure as a kid can be
You’re gonna be all mine
When I count to three
Like footsteps on a hard wooded floor
Like the rhythm of a patient heart
You know tomorrow’s gonna come
Like when you take your next breath
Let it out, take another one again
I’m as sure as a kid can be
You’re gonna be all mine
When I count to three
Footsteps | 2011
Исполнитель: Olin and the MoonПеревод песни
Я сижу тихо рядом с тобой, так что я не беспокою тебя.
Скажи, что все будет хорошо, если я захочу.
Но если нет, то это к лучшему,
потому что ничего хорошего не происходит быстро.
Нет, все в свое время,
Как шаги по твердому лесистому полу,
Как ритм терпеливого сердца.
Ты знаешь, что завтрашний день наступит
Так, как будто ты сделаешь свой следующий вдох,
Выпусти его, сделай еще один.
Я так же уверен, как и ребенок,
Что ты будешь моей.
Когда я считаю до трех,
И ты смотришь на меня,
Гадая, что,
По-моему, я вижу, как оно льется с твоего лица,
И я пытаюсь понять, что ты имеешь в виду.
Думаю, я просто подожду и посмотрю.
Ты говоришь, что все в свое время,
Как шаги по твердому лесистому полу,
Как ритм терпеливого сердца.
Ты знаешь, что завтрашний день наступит
Так, как будто ты сделаешь свой следующий вдох,
Выпусти его, сделай еще один.
Я так же уверен, как и ребенок,
Что ты будешь моей.
Когда я считаю до трех,
Как шаги на твердом лесистом полу,
Как ритм терпеливого сердца.
Ты знаешь, что завтрашний день наступит
Так, как будто ты сделаешь свой следующий вдох,
Выпусти его, сделай еще один.
Я так же уверен, как и ребенок,
Что ты будешь моей.
Когда я считаю до трех ...
Скажи, что все будет хорошо, если я захочу.
Но если нет, то это к лучшему,
потому что ничего хорошего не происходит быстро.
Нет, все в свое время,
Как шаги по твердому лесистому полу,
Как ритм терпеливого сердца.
Ты знаешь, что завтрашний день наступит
Так, как будто ты сделаешь свой следующий вдох,
Выпусти его, сделай еще один.
Я так же уверен, как и ребенок,
Что ты будешь моей.
Когда я считаю до трех,
И ты смотришь на меня,
Гадая, что,
По-моему, я вижу, как оно льется с твоего лица,
И я пытаюсь понять, что ты имеешь в виду.
Думаю, я просто подожду и посмотрю.
Ты говоришь, что все в свое время,
Как шаги по твердому лесистому полу,
Как ритм терпеливого сердца.
Ты знаешь, что завтрашний день наступит
Так, как будто ты сделаешь свой следующий вдох,
Выпусти его, сделай еще один.
Я так же уверен, как и ребенок,
Что ты будешь моей.
Когда я считаю до трех,
Как шаги на твердом лесистом полу,
Как ритм терпеливого сердца.
Ты знаешь, что завтрашний день наступит
Так, как будто ты сделаешь свой следующий вдох,
Выпусти его, сделай еще один.
Я так же уверен, как и ребенок,
Что ты будешь моей.
Когда я считаю до трех ...