I buy her flowers and the things that she wants
I love so patiently
I am so thoughtful when I’m making my love
She’s always coming first
But she gets tired and a sore little mouth
I tell you that’s the worst
I think I finally could be wrong
I got a girl and you might know her (Selfish!)
She gets around but now they tell me (Selfish!)
I got a mind to go talk to her mother (Selfish!)
She is my love there is no other (Selfish!)
She doesn’t like my friends
She’s hating my crowd
And every time we meet
She says she’ll leave me, she’s going to chuck me out
How could she possibly?
I can’t believe I would call this love
I’ve got a girl and you might know her (Selfish!)
You don’t believe me? I don’t believe me! (Selfish!)
I’ve got a mind to go talk to her mother (Selfish!)
She must be one hell of a daughter…
Oh let me tell you about the girl that I love
the one who don’t love me
the one who don’t love me
I gave her everything
Selfish | 2008
Исполнитель: Fools & HorsesПеревод песни
Я покупаю ей цветы и вещи, которые она хочет.
Я люблю так терпеливо.
Я так задумчив, когда я занимаюсь любовью,
Она всегда на первом
Месте, но она устает и болит маленький рот.
Я говорю тебе, что это худшее.
Думаю, я, наконец, могу ошибаться.
У меня есть девушка, и вы, возможно, знаете ее (эгоистичная!), она повсюду, но теперь мне говорят (эгоистичная!), что я хочу поговорить с ее матерью (эгоистичная!), она-моя любовь, нет другой (эгоистичной!), ей не нравятся мои друзья, она ненавидит мою толпу, и каждый раз, когда мы встречаемся.
Она говорит, что бросит меня, она собирается выкинуть меня.
Как она могла это сделать?
Я не могу поверить, что могу назвать это любовью.
У меня есть девушка, и вы, возможно, знаете ее (эгоистично!)
, вы не верите мне? я не верю мне! (эгоистично!)
У меня есть разум пойти поговорить с ее матерью (эгоистичной!)
Она, должно быть, чертовски дочь...
О, позволь мне рассказать тебе о девушке, которую я люблю,
той, которая не любит меня,
той, кто не любит меня,
Я отдал ей все.
Я люблю так терпеливо.
Я так задумчив, когда я занимаюсь любовью,
Она всегда на первом
Месте, но она устает и болит маленький рот.
Я говорю тебе, что это худшее.
Думаю, я, наконец, могу ошибаться.
У меня есть девушка, и вы, возможно, знаете ее (эгоистичная!), она повсюду, но теперь мне говорят (эгоистичная!), что я хочу поговорить с ее матерью (эгоистичная!), она-моя любовь, нет другой (эгоистичной!), ей не нравятся мои друзья, она ненавидит мою толпу, и каждый раз, когда мы встречаемся.
Она говорит, что бросит меня, она собирается выкинуть меня.
Как она могла это сделать?
Я не могу поверить, что могу назвать это любовью.
У меня есть девушка, и вы, возможно, знаете ее (эгоистично!)
, вы не верите мне? я не верю мне! (эгоистично!)
У меня есть разум пойти поговорить с ее матерью (эгоистичной!)
Она, должно быть, чертовски дочь...
О, позволь мне рассказать тебе о девушке, которую я люблю,
той, которая не любит меня,
той, кто не любит меня,
Я отдал ей все.