Тексты и переводы песен /

How to Talk to Girls | 2013

Open up your eyes
Soon the sun will start to rise
This mad feeling, we’ve been chasing all our lives
I could never read their signs
or comprehend their speech
I let my body teach me how to talk to girls
How can I know what you’re feeling?
Where do we go to when we’re dreaming?
Through the dust
Somewhere there’s a light that waits for us
Through the city light
I chased her through the night
She was so wild and mercurial
But I could never keep upright
I’d lose my wings and fall mid-flight
I never learned how to fight
or how to talk to girls
How can I know what you’re feeling?
Where do we go to when we’re dreaming?
Through the dust
Somewhere there’s a life that waits for us, you’ll see
How can I know what you’re feeling?
Where do we go to when we’re dreaming?
Through the dust
Somewhere there’s a light that waits for us
The greatest mystery of the world
is how to talk to girls

Перевод песни

Открой глаза,
Скоро солнце взойдет.
Это безумное чувство, мы гонимся за нашими жизнями.
Я никогда не мог прочитать их знаки
или понять их речь.
Я позволяю своему телу научить меня говорить с девушками.
Как я могу знать, что ты чувствуешь?
Куда мы идем, когда мечтаем?
Сквозь пыль.
Где-то есть свет, который ждет нас
Сквозь городской свет.
Я гнался за ней всю ночь,
Она была такой дикой и беспощадной,
Но я никогда не мог удержаться на ногах,
Я бы потерял крылья и упал в полете.
Я никогда не учился драться
и разговаривать с девушками.
Как я могу знать, что ты чувствуешь?
Куда мы идем, когда мечтаем?
Сквозь пыль.
Где-то есть жизнь, которая ждет нас, ты увидишь.
Как я могу знать, что ты чувствуешь?
Куда мы идем, когда мечтаем?
Сквозь пыль.
Где-то есть свет, который ждет нас,
Величайшая загадка мира-
как разговаривать с девушками.