It Must Be Love | 2008

I’ve been brokenhearted
I’m breakin' down with the blues
And I’ve been running on a razor’s edge
With nothing to lose
And I’ve been mistreated
I’ve been shot down cold
Well, it’s like I always told you
You reap what you sow
I’ve been called a beggar
I’ve been called a fool
A rebel in love, breaking all of the rules
I’m down on my luck
And I tell myself:
It must be love
Well don’t call me cheater
And don’t call me cheap
I’ve been shot through the heart
And baby, the wounds are still deep
I’ve been called a beggar
I’ve been called a fool
A rebel in love, breaking all of the rules
I’m down on my luck
And I tell myself:
It must be love
Well anytime you’re feelin' lonely
Anytime you want my love
When you’ve lost your one and only
You dry your tears, and tell yourself:
It must be love
All those sleepless nights, I can’t explain
When you’re coming back again?
Oh, I’ve been called a beggar
I’ve been call a fool
A rebel in love, breaking all of the rules
I’m down on my luck and I tell myself:
It must be love

Я был разбит
С разбитым сердцем, я сломлен с блюзом,
И я бежал по лезвию бритвы,
Мне нечего терять,
И я был жестоко
Обращен, меня сбили с ног.
Что ж, я всегда говорил тебе,
Что ты пожинаешь то, что посеял.
Меня называли нищим.
Меня называли дураком,
Бунтаркой в любви, нарушая все правила,
Мне не везет,
И я говорю себе:
Это, должно быть, любовь.
Не называй меня обманщиком
И не называй меня дешевым.
Я был ранен в сердце,
И, детка, раны все еще глубоки.
Меня называли нищим.
Меня называли дураком,
Бунтаркой в любви, нарушая все правила,
Мне не везет,
И я говорю себе:
Это, должно быть, любовь.
Что ж, когда тебе будет одиноко.
В любое время, когда ты захочешь моей любви,
Когда ты потеряешь свою единственную и единственную,
Ты вытираешь слезы и говоришь себе:
Это должна быть любовь.
Все эти бессонные ночи, я не могу объяснить,
Когда ты вернешься?
О, Меня называли нищим.
Я называю глупцом
Бунтаря в любви, нарушаю все правила,
Мне не везет, и я говорю себе:
Это, должно быть, любовь.