Тексты и переводы песен /

Inertia | 2007

I don’t wanna be in Findlay cause it goes to bed at nine
I don’t wanna be in Bowling Green because it’s plastered all the time
I don’t wanna be in Lima cause there’s nothing there to do
I just wanna spend some time with you
I don’t wanna be in Cincy cause it smells like burning tires
I don’t wanna be in Cleveland cause the lake’ll catch on fire
I don’t wanna be in Dayton not without a .22
I just wanna spend some time with you oh oh
Well it’s so damn hard to find a reason
To stay in this infuriating place
But it’s harder still to find a reason to leave oh oh
I don’t wanna be in New York cause it’s buried under crime
I don’t wanna be in Portland where it’s raining all the time
I don’t wanna be in San Francisco in the early morning dew
I just wanna spend some time with you
I don’t wanna be in London cause the skies are always grey
I don’t wanna be in Paris cause I don’t parles no francais
I don’t wanna be in China with a horrifying flu
I just wanna spend some time with you oh oh
It’s a rainy Sunday morning in Van Buren
The pious folks all scurry into church
We watch them trudge through the mud and sludge
I guess this place could be a whole lot worse
They say the grass is always greener
On the other side of the county line
But I’ll just stay, brown grass is pretty anyway
Cause I just wanna spend some time with you
Spend some time with you

Перевод песни

Я не хочу быть в Финдли, потому что она ложится спать в девять.
Я не хочу быть в зеленом боулинге, потому что он постоянно оштукатурен.
Я не хочу быть в Лиме, потому что здесь нечего делать.
Я просто хочу провести с тобой немного времени.
Я не хочу быть в Синси, потому что это пахнет горящими шинами.
Я не хочу быть в Кливленде, потому что озеро сгорит.
Я не хочу быть в Дейтоне без 22-го калибра,
Я просто хочу провести с тобой немного времени.
Что ж, чертовски трудно найти причину
Остаться в этом безумном месте,
Но все еще труднее найти причину уйти, О-О-о ...
Я не хочу быть в Нью-Йорке, потому что он похоронен под преступлением.
Я не хочу быть в Портленде, где постоянно идет дождь.
Я не хочу быть в Сан-Франциско ранним утром, роса,
Я просто хочу провести с тобой немного времени.
Я не хочу быть в Лондоне, потому что небо всегда серое.
Я не хочу быть в Париже, потому что я не парлес и не Франсе.
Я не хочу быть в Китае с ужасающим гриппом,
Я просто хочу провести немного времени с тобой, о-о ...
Дождливое воскресное утро в Ван-Бурен.
Все благочестивые люди снуют в церкви,
Мы наблюдаем, как они пробираются сквозь грязь и Ил.
Думаю, это место могло бы быть намного хуже.
Говорят, что трава всегда зеленее
По ту сторону Окружной черты,
Но я просто останусь, коричневая трава все равно хороша.
Потому что я просто хочу провести с тобой немного времени.
Провести немного времени с тобой.