Models & Bottles | 2010

Dress me up and I’ll wear you down
I’m just a suicide note in a suicide town
Pre Are the rumors really true? If so, I envy you
But you don’t really care, this is just a test
V1: There was never ever time to think
When the taste hits your tongue and your knees start to shake
When the smoke hits your lungs and they bend and they break
Knocked up or knocked out we idolize
Like a character out of a fable
I lay down and close my eyes
Sleep while I’m able
Pre Are the rumors really true? If so, I envy you
But you don’t really care, this is just a test
CH: I thought, I thought, that it was over now
I put it simply but you didn’t notice how
I thought, I thought that it was over now
V2: You wear your body like a crucifix
It’s like your saving grace from the things you miss
It’s like you’re saving face while the liquid trickles down
Knocked up or knocked out we idolize
Like a character out of a fable
I lay down and close my eyes
Sleep while I’m able
Pre Are the rumors really true? If so, I envy you
But you don’t really care, this is just a test
I thought, I thought, that it was over now
I put it simply but you didn’t notice how
I thought, I thought, that it was over now
You said, «don't wanna talk about it»
You said, «it's all lies»
I said, «I wanna talk about it»
I’ll break what’s mine

Одень меня, и я изношу тебя.
Я всего лишь предсмертная записка в городе самоубийц,
Неужели слухи действительно верны? если это так, я завидую тебе,
Но тебе все равно, это всего лишь проверка.
V1: никогда не было времени подумать,
Когда вкус ударяет в твой язык, и твои колени начинают дрожать.
Когда дым ударяет в твои легкие, и они сгибаются, и они ломаются,
Залетевшие или выбитые, мы боготворим,
Как персонаж из сказки.
Я ложусь и закрываю глаза,
Сплю, пока
Могу, правда ли слухи? если это так, я завидую тебе,
Но тебе все равно, это всего лишь проверка,
CH: я думал, я думал, что все кончено.
Я говорю это просто, но ты не заметил, как ...
Я думал, я думал, что все кончено.
V2: ты носишь свое тело, как распятие.
Это как твоя спасительная благодать от того, что ты упускаешь.
Как будто ты спасаешь лицо, пока жидкость стекает вниз.
Залетели или вырубились, мы боготворим,
Как персонаж из сказки.
Я ложусь и закрываю глаза,
Сплю,
Пока могу, правда ли слухи? если это так, я завидую тебе,
Но тебе все равно, это всего лишь проверка.
Я думал, я думал, что все кончено.
Я говорю это просто, но ты не заметил, как ...
Я думал, я думал, что все кончено.
Ты сказала: "Не хочу об этом говорить».
Ты сказала: "Это все ложь».
Я сказал « " Я хочу поговорить об этом».
Я сломаю то, что принадлежит мне.