V1: They keep their dirty eyes and
They keep their dirty hands
All over my heart, all over my plans
I just can’t break away when
I need to catch myself
I think I’m going under — tell me now can you help?
PRE-CH: You never told me, this time would hurt as much as
It did, maybe, I’m falling
Deeper into this, and never coming home
Cause only my villains can save me
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
POST-CH: These villains, complete me
V2: Need this glass to be empty
To fill my heart with love
I’ll show you everything that you never thought I would
They put their words in my mouth
When I go to speak
They got me saying things that I would never mean
Wish that I could tell them to leave, cause I want to, and I need to
Can’t even hear my thoughts when
They whisper in my ear
«We'll give you all the pleasures,
Give us the wheel to steer»
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
CH: I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
I can’t leave, these monsters. It’s just they never gave up on me
Villains | 2010
Исполнитель: Death of ParisПеревод песни
V1: они держат свои грязные глаза, и
Они держат свои грязные руки
По всему моему сердцу, по всем моим планам.
Я просто не могу вырваться, когда
Мне нужно поймать себя,
Я думаю, что я иду под-скажи мне, ты можешь помочь?
Пре-ч: ты никогда не говорил мне, что на этот раз будет так больно, как
Это было, может быть, я
Погружаюсь в это все глубже и никогда не вернусь домой,
Потому что только мои злодеи могут спасти меня.
ЧХ: я не могу уйти, эти монстры, просто они никогда не бросали меня.
Пост-ч: эти злодеи, завершите меня.
V2: нужно, чтобы этот стакан был пуст,
Чтобы наполнить мое сердце любовью.
Я покажу тебе все, что ты никогда не думал, что я сделаю.
Они вставляют свои слова мне в рот,
Когда я иду говорить,
Они заставляют меня говорить то, что я бы никогда не имел в виду.
Жаль, что я не могу сказать им уйти, потому что я хочу, и мне нужно ...
Я даже не слышу своих мыслей, когда
Они шепчут мне на ухо:
"мы дадим тебе все удовольствия,
Дадим нам руль».
ЧХ: я не могу уйти, эти монстры, просто они никогда не бросали меня.
ЧХ: я не могу уйти, эти монстры, просто они никогда не бросали меня.
Я не могу уйти, эти монстры, просто они никогда не сдавались.
Они держат свои грязные руки
По всему моему сердцу, по всем моим планам.
Я просто не могу вырваться, когда
Мне нужно поймать себя,
Я думаю, что я иду под-скажи мне, ты можешь помочь?
Пре-ч: ты никогда не говорил мне, что на этот раз будет так больно, как
Это было, может быть, я
Погружаюсь в это все глубже и никогда не вернусь домой,
Потому что только мои злодеи могут спасти меня.
ЧХ: я не могу уйти, эти монстры, просто они никогда не бросали меня.
Пост-ч: эти злодеи, завершите меня.
V2: нужно, чтобы этот стакан был пуст,
Чтобы наполнить мое сердце любовью.
Я покажу тебе все, что ты никогда не думал, что я сделаю.
Они вставляют свои слова мне в рот,
Когда я иду говорить,
Они заставляют меня говорить то, что я бы никогда не имел в виду.
Жаль, что я не могу сказать им уйти, потому что я хочу, и мне нужно ...
Я даже не слышу своих мыслей, когда
Они шепчут мне на ухо:
"мы дадим тебе все удовольствия,
Дадим нам руль».
ЧХ: я не могу уйти, эти монстры, просто они никогда не бросали меня.
ЧХ: я не могу уйти, эти монстры, просто они никогда не бросали меня.
Я не могу уйти, эти монстры, просто они никогда не сдавались.