Still Loving You | 1995

I like Trains
I don’t like Aeroplanes
I like the way things used to be
I guess I’m slow to change
Cause I’m still loving you
Yes I’m still loving you
I like old dirt roads
I don’t like Interstates
I should’ve known I was wrong
before it was too late
Cause I’m still loving you
Yes I’m still loving you
And when the night rolls in
that lonely Train whistles
just a Hobo’s dream
the lord it’s killing me
Cause I don’t know where you are
and I wish upon a star
and I wonder do you ever think of me?
Cause I’m still loving you
Yes I’m still loving you
I like rivers
I don’t like swimming pools
I should’ve known I was wrong
and not been such a fool
Cause I’m still loving you
Yes I’m still loving you
And when the night rolls in
that lonely Train whistles
just a Hobo’s dream
the lord it’s killing me
Cause I don’t know where you are
and I wish upon a star
and I wonder do you ever think of me?
Cause I’m still loving you
Yes I’m still loving you

Мне нравятся поезда.
Мне не нравятся самолеты,
Мне нравится, как все было раньше.
Думаю, я не спешу меняться,
Потому что все еще люблю тебя.
Да, я все еще люблю тебя,
Мне нравятся старые грязные дороги,
Мне не нравятся Интерстаты,
Я должен был знать, что был неправ,
пока не стало слишком поздно,
Потому что я все еще люблю тебя.
Да, я все еще люблю тебя.
И когда ночь катится в
этом одиноком поезде, свистит
лишь сон бродяги,
Господь убивает меня,
Потому что я не знаю, где ты,
и я желаю звезды,
и мне интересно, думаешь ли ты обо мне когда-нибудь?
Потому что я все еще люблю тебя.
Да, я все еще люблю тебя,
Мне нравятся реки,
Мне не нравятся плавательные бассейны.
Я должен был знать, что был неправ
и не был таким дураком,
Потому что я все еще люблю тебя.
Да, я все еще люблю тебя.
И когда ночь катится в
этом одиноком поезде, свистит
лишь сон бродяги,
Господь убивает меня,
Потому что я не знаю, где ты,
и я желаю звезды,
и мне интересно, думаешь ли ты обо мне когда-нибудь?
Потому что я все еще люблю тебя.
Да, я все еще люблю тебя.