WAKE ME UP DARLIN AND HOLD ME
THEN I’LL KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG ://
I WAS WALKIN THROUGH ALL OF OUR MEMORIES AND WITH EVERY STEP THAT I’D TAKE
YOU WERE WALKIN RIGHT THERE BESIDE ME SO IN LOVE NO ONE COULD MISTAKE
AND AS ALL LOVE STORIES EXPLAIN I WAS YOUR AND TOOK YOUR LAST NAME
AND WE LIVED TOGETHER AS ONE SO MUCH LOVE LAUGHTER AND FUN
WAKE ME UP DARLIN AND HOLD ME THEN I’LL KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG ://
(TALK) IT WAS YESTERDAY OR THE DAY BEFORE YOU CAME HOME & PACKED YOUR BAGS AND
WERE WALKIN OUT THE DOOR AND I CRIED AND ASKED YOU WHAT HAVE I DONE.
& YOU LOOKED AT ME AND SAID «DARLIN I’VE GOTTA RUN» I LOOKED OUTSIDE & THERE
WAS SOMEONE ELSE IN YOUR CAR. IT WAS A YOUNGER WOMAN. I DIDN’T KNOW IT HAD
GOTTEN THIS FAR.
WAKE ME UP DARLIN AND HOLD ME THEN I’LL KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG:
// (INSTRUMENTAL DOBRO & GUITAR)
YOU WOKE ME UP DARLING AND HELD ME AND I KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG
YOU WOKE ME UP AND YOU SAID THAT YOU LOVED ME NOW I KNOW IT WAS A DREAM ALL
ALONG YES I KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG.
Wake Me Up | 2006
Исполнитель: Nikki HornsbyПеревод песни
РАЗБУДИ МЕНЯ, ДОРОГАЯ, И ОБНИМИ МЕНЯ,
ТОГДА Я УЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ВРЕМЯ ://
Я ПРОШЛАСЬ ПО ВСЕМ НАШИМ ВОСПОМИНАНИЯМ, И С КАЖДЫМ ШАГОМ, ЧТО Я ДЕЛАЛА,
ТЫ ШЕЛ РЯДОМ СО МНОЙ, ЧТОБЫ НИКТО НЕ МОГ ОШИБИТЬСЯ.
И КАК ВСЕ ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ ОБЪЯСНЯЮТ, Я БЫЛА ТВОЕЙ И ВЗЯЛА ТВОЮ ФАМИЛИЮ.
И МЫ ЖИЛИ ВМЕСТЕ, КАК ОДНО ЦЕЛОЕ, ТАК МНОГО ЛЮБВИ, СМЕХА И ВЕСЕЛЬЯ.
РАЗБУДИ МЕНЯ, ДОРОГАЯ, И ОБНИМИ МЕНЯ, ТОГДА Я УЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ВРЕМЯ ://
(РАЗГОВОР) ЭТО БЫЛО ВЧЕРА ИЛИ ЗА ДЕНЬ ДО ТОГО, КАК ТЫ ПРИШЛА ДОМОЙ И СОБРАЛА СВОИ ВЕЩИ И
ВЫШЛА ЗА ДВЕРЬ, И Я ПЛАКАЛА И СПРАШИВАЛА ТЕБЯ, ЧТО Я СДЕЛАЛА.
И ТЫ ПОСМОТРЕЛ НА МЕНЯ И СКАЗАЛ: «ДОРОГАЯ, Я ДОЛЖЕН БЕЖАТЬ", Я ПОСМОТРЕЛ НА УЛИЦУ , И
В ТВОЕЙ МАШИНЕ БЫЛ КТО-ТО ЕЩЕ. ЭТО БЫЛА МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА. Я НЕ ЗНАЛ, ЧТО ЭТО
ЗАШЛО ТАК ДАЛЕКО.
РАЗБУДИ МЕНЯ, ДОРОГАЯ, И ОБНИМИ МЕНЯ, ТОГДА Я БУДУ ЗНАТЬ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ:
/ / (ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ДОБРО И ГИТАРА)
ТЫ РАЗБУДИЛА МЕНЯ, ДОРОГАЯ, И ОБНЯЛА, И Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ.
ТЫ РАЗБУДИЛА МЕНЯ И СКАЗАЛА, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ, ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ
ЭТО ВРЕМЯ, ДА, Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ.
ТОГДА Я УЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ВРЕМЯ ://
Я ПРОШЛАСЬ ПО ВСЕМ НАШИМ ВОСПОМИНАНИЯМ, И С КАЖДЫМ ШАГОМ, ЧТО Я ДЕЛАЛА,
ТЫ ШЕЛ РЯДОМ СО МНОЙ, ЧТОБЫ НИКТО НЕ МОГ ОШИБИТЬСЯ.
И КАК ВСЕ ЛЮБОВНЫЕ ИСТОРИИ ОБЪЯСНЯЮТ, Я БЫЛА ТВОЕЙ И ВЗЯЛА ТВОЮ ФАМИЛИЮ.
И МЫ ЖИЛИ ВМЕСТЕ, КАК ОДНО ЦЕЛОЕ, ТАК МНОГО ЛЮБВИ, СМЕХА И ВЕСЕЛЬЯ.
РАЗБУДИ МЕНЯ, ДОРОГАЯ, И ОБНИМИ МЕНЯ, ТОГДА Я УЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ВРЕМЯ ://
(РАЗГОВОР) ЭТО БЫЛО ВЧЕРА ИЛИ ЗА ДЕНЬ ДО ТОГО, КАК ТЫ ПРИШЛА ДОМОЙ И СОБРАЛА СВОИ ВЕЩИ И
ВЫШЛА ЗА ДВЕРЬ, И Я ПЛАКАЛА И СПРАШИВАЛА ТЕБЯ, ЧТО Я СДЕЛАЛА.
И ТЫ ПОСМОТРЕЛ НА МЕНЯ И СКАЗАЛ: «ДОРОГАЯ, Я ДОЛЖЕН БЕЖАТЬ", Я ПОСМОТРЕЛ НА УЛИЦУ , И
В ТВОЕЙ МАШИНЕ БЫЛ КТО-ТО ЕЩЕ. ЭТО БЫЛА МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА. Я НЕ ЗНАЛ, ЧТО ЭТО
ЗАШЛО ТАК ДАЛЕКО.
РАЗБУДИ МЕНЯ, ДОРОГАЯ, И ОБНИМИ МЕНЯ, ТОГДА Я БУДУ ЗНАТЬ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ:
/ / (ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ДОБРО И ГИТАРА)
ТЫ РАЗБУДИЛА МЕНЯ, ДОРОГАЯ, И ОБНЯЛА, И Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ.
ТЫ РАЗБУДИЛА МЕНЯ И СКАЗАЛА, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ, ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ
ЭТО ВРЕМЯ, ДА, Я ЗНАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛ СОН ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ.