Sinner | 2010

I’m not a liar,
if I’ve been lying to myself the entire time.
and I’m not a sinner,
if I never knew any better (I never knew)
we’re all simple fools
stubborn and submissive
we’re all simple fools
forlorn and indifferent
I am a poor excuse for poetry
locked up in silly rhyme schemes.
and you’re on every wasted page
in a silhouette of wasted days.
we’re all simple fools
stubborn and submissive
we’re all simple fools
forlorn and indifferent
and I can’t fake it long enough
to finish what I started
words forced on and off my tongue
on and off my tongue
controlled, created-I never had the choice
controlled, created-I never had the choice
never had the choice
tell me I’m wrong (I'll never know)
tell me I’m wrong (I'll never know)
we’ll never know
we’ll never know
we’ll never know
time is an abomination,
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
(tell me I’m wrong)
everything will rust or turn to dust
time is an abomination,
(tell me I’m wrong)
everything will rust or turn to dust

Я не лгунья,
если я лгала себе все это время.
и я не грешник,
если бы я никогда не знал лучше (я никогда не знал)
, мы все простые глупцы,
упрямые и покорные,
мы все простые глупцы,
жалкие и равнодушные.
Я-жалкое оправдание поэзии,
заключенной в глупые рифмы.
и ты на каждой потраченной впустую странице
в силуэте потраченных впустую дней.
мы все простые дураки,
упрямые и покорные,
мы все простые дураки,
жалкие и безразличные,
и я не могу притворяться достаточно долго,
чтобы закончить то, что я начал,
слова, заставленные и выключенные моим языком.
включаю и выключаю язык.
контролируемый, созданный-у меня никогда не было выбора,
контролируемый, созданный-у меня никогда не было выбора.
у меня никогда не было выбора.
скажи мне, что я неправ (я никогда не узнаю).
скажи мне, что я неправ (я никогда не узнаю)
, Мы никогда не узнаем,
мы никогда не узнаем,
мы никогда не узнаем.
время-мерзость,
все заржавеет или превратится в пыль.
время-мерзость,
все заржавеет или превратится в пыль.
время-мерзость, (
скажи мне, что я неправ)
все заржавеет или превратится в пыль.
время-мерзость, (
скажи мне, что я неправ)
все заржавеет или превратится в пыль.