Тексты и переводы песен /

Hourglass | 2011

Last night I dreamt of holy lands with unholy laws
Last night I met an acrobat without any arms
The shortest straw will win her hand in marriage
Tonight I long for fairy tales and heavy hearts
Tonight I turn over every stone that you wore out
The shortest straw will win her hand in marriage
I’ll find you, then hide you, in my hourglass
I’ll find you, then hide you, in my hourglass
Fickled seasons. Seasoned demons
Rumi’s reasons got me thinking now

Перевод песни

Прошлой ночью мне снились святые земли с нечестивыми законами.
Прошлой ночью я встретил акробата без рук,
Самая короткая соломинка выиграет ее в браке.
Этой ночью я жажду сказок и тяжелых сердец.
Сегодня ночью я переверну каждый камень, который ты измотал,
Самая короткая соломинка выиграет ее руки в браке.
Я найду тебя, а затем спрячу тебя в своих песочных
Часах, я найду тебя, а затем спрячу тебя в своих песочных
Часах, непостоянные времена года, бывалые демоны,
Причины Руми заставили меня задуматься.